旁若无人的俄文
音标:[ pángruòwúrén ] 发音:
"旁若无人"的汉语解释用"旁若无人"造句旁若无人 перевод
俄文翻译手机版
- [páng ruò wú rén]
обр.
1) держаться свободно [независимо]
2) держаться высокомерно [надменно]
- "傍若无人" 俄文翻译 : pinyin:pángruòwúrén(держать себя так) будто рядом никого и нет (обр. в знач.: совершенно игнорировать, нисколько не считаться с окружающими)
- "无人" 俄文翻译 : pinyin:wúrén1) нет никого; нет никого, кто бы...2) без персонала; ав. беспилотный; безэкипажный3) без людей; мёртвый; безлюдный; необитаемый
- "若无其事" 俄文翻译 : [ruò wú qí shì] как ни в чём не бывало; словно ничего не случилось; сохранять невозмутимость
- "行若无事" 俄文翻译 : pinyin:xíngruòwúshìкак ни в чём не бывало; будто ничего не случилось
- "视若无物" 俄文翻译 : pinyin:shìruòwúwùсмотреть, но как будто не видеть (обр. в знач.: смотреть как на пустое место, не замечать, не обращать никакого внимания: полностью игнорировать)
- "视若无睹" 俄文翻译 : [shì ruò wú dǔ] обр. закрывать глаза на что-либо; относиться с полным безразличием
- "代词 无人" 俄文翻译 : некого
- "无人岛" 俄文翻译 : Необитаемые островаНеобитаемый остров
- "无人机" 俄文翻译 : безпило́тникбеспило́тный лета́тельный аппара́тбпладрон
- "无人称" 俄文翻译 : pinyin:wúrénchēngграм. безличный
- "[后後]继无人" 俄文翻译 : pinyin:hòujìwúrénне иметь наследников (преемников); быть без последователей
- "三无人员" 俄文翻译 : "люди
- "各国无人岛" 俄文翻译 : Необитаемые острова по странам
- "哈比无人机" 俄文翻译 : iai harpy
- "惨无人道" 俄文翻译 : [cǎn wú réndào] обр. бесчеловечный; ужасающий
- "挪威无人岛" 俄文翻译 : Необитаемые острова Норвегии
- "无人售货" 俄文翻译 : самообслуживание
- "无人地带" 俄文翻译 : нейтральная зонаничейная полоса
- "无人居住的" 俄文翻译 : необитаемыйнежилой
- "无人提取的" 俄文翻译 : невостребованный
- "无人烟的" 俄文翻译 : безлюдный
- "无人称句" 俄文翻译 : pinyin:wúrénchēngjùлингв. безличное предложение
- "无人继承权" 俄文翻译 : невостребованная собственность
- "无人荒岛" 俄文翻译 : остров
- "旁舍" 俄文翻译 : pinyin:pángshèбоковой флигелёк, домик на отлёте; избушка
- "旁脸" 俄文翻译 : pinyin:pángliǎnпрофиль (лица); в профиль
例句与用法
- 这是一种旁若无人的行为,反映了对我们阿拉伯各国渴望的和平和稳定的所有内容的仇视。
Это посещение явилось вызывающим жестом, продемонстрировавшим ненависть ко всем аспектам мира и стабильности, к которым стремятся все арабские государства.
其他语种
- 旁若无人的泰文
- 旁若无人的英语:act as if there was no one else present -- self-assured or supercilious; act as if no one was nearby -- an unwarranted assumption of airs; act or talk in a supercilious manner; as if nobody else besid...
- 旁若无人的法语:agir comme s'il n'y avait personne à ses côtés;dédaigner de baisser ses regards sur autrui;avoir l'air hautain(ou : présomptueux)
- 旁若无人的日语:〈成〉 (1)傍若無人.そばに人がいないかのようにかって気ままにふるまうこと.眼中に人なし. (2)あたかもだれも見ていないような自然な態度の形容.
- 旁若无人的韩语:【성어】 방약무인(안하무인)하다.
- 旁若无人什么意思:páng ruò wú rén 【解释】身旁好象没有人。形容态度傲慢,不把别人放在眼里。 【出处】《史记·刺客列传》:“荆轲嗜酒,日与狗屠及高渐离饮于燕市,酒酣以往,高渐离击筑,荆柯和而歌市中,相乐也,已而相泣,旁若无人者。” 【示例】陈太尉初下船时,昂昂然,~,坐在中间。(明·施耐庵《水浒全传》第七十五回) 【拼音码】prwr 【灯谜面】头顶上长眼睛傲;你;僖;位;则 【用法】主谓式;...
旁若无人的俄文翻译,旁若无人俄文怎么说,怎么用俄语翻译旁若无人,旁若无人的俄文意思,旁若無人的俄文,旁若无人 meaning in Russian,旁若無人的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。