俄语软键盘 
无明的俄文
音标：[ wúmíng ] 发音:
"无明"的汉语解释用"无明"造句无明 перевод
俄文翻译
手机版
- pinyin:wúmíng
1) будд. омрачение, источник форм бытия
2) гнев, вспышка негодования (гнева)
- "无明火" 俄文翻译 : pinyin:wúmínghuǒгнев, вспышка негодования (гнева)
- "一世无明" 俄文翻译 : pinyin:yīshìwúmíngмир во мраке, мрачные времена
- "无时无刻" 俄文翻译 : pinyin:wúshíwúkèежеминутно (обычно в отрицательных предложениях)
- "无时" 俄文翻译 : pinyin:wúyì1) кит. муз. уи (название шестой мужской ступени китайского хроматического звукоряда, примерно соответствует до (С) в европейской номенклатуре (517,3 колеб. для 2-й октавы)2)* колокол, издающий звук уи3) * не надоедать, не приедаться
- "无日" 俄文翻译 : pinyin:wúrì1) нет ни одного дня, чтобы...; никогда (не...)2) недавно, на днях
- "无是无非" 俄文翻译 : pinyin:wúshìwúfēiничем не вызванный; неспровоцированный
- "无既" 俄文翻译 : pinyin:wújì1) бесконечный2) высочайший3) в высшей степени
- "无晶形" 俄文翻译 : pinyin:wújīngxíngгеол. аморфизм; аморфный
- "无旋" 俄文翻译 : pinyin:wúxuánфиз. безвихревой
- "无暇" 俄文翻译 : [wúxiá] недосуг; некогда
例句与用法
- 其他科目的男女学生比例并无明显差距。
Гендерной дифференциации в изучении других предметов не наблюдалось. - 古代的法典中无明确对堕胎设立的条文。
В ней они обнаружили колдуна, назвавшегося одним из древних магов. - 预期在污水中光解将无明显作用。
Предполагается, что в мутной воде фотолиз существенной роли не играет. - 尚无明确的现行机制确保落实现行立法。
Не создано заметных механизмов к тому, чтобы обеспечить правоприменение существующего законодательства. - 此经云若知无明性，即是明，如此皆是明。
Потому что ощущение тайны бытия, вообще тайны — оно есть везде. - 在许多情况下，这两者之间并无明显的区别。
Во многих случаях нет четкого различия между теми и другими. - 实践中它们并无明显区别。
Никакого разграничения их компетенцией на деле не существует. - 应遵守法无明文者不罚以及不溯及既往的原则。
Ни один йеменец не может быть лишен гражданства. - 资金来源靠CER分摊，基金源无明确的界定。
долл. США в год до 2012 года. - 瑞士的法律并无明确保障工作权利的条款。
В швейцарском законодательстве не содержится положений, которые прямо гарантировали бы право на труд.