无穷无尽的俄文

• [wúqióng wújìn]
  обр. неисчерпаемый; неиссякаемый; неистощимый; бесконечный

• "无穷无尽的" 俄文翻译 :    нескончаемый
• "无尽" 俄文翻译 :    pinyin:wújìnнеистощимый, неисчерпаемый; бесконечный
• "无穷" 俄文翻译 :    [wúqióng] 1) неисчерпаемый; неистощимый; безграничный 2) мат. бесконечный
• "无尽的" 俄文翻译 :    беспредельный
• "无尽臧" 俄文翻译 :    pinyin:wúzàng1) неистощимые недра; неисчерпаемые ресурсы; неисчерпаемый2) будд. неисчерпаемые сокровища; неисчерпаемый, всеобъемлющий (об учении Будды)
• "计穷无策" 俄文翻译 :    pinyin:jìqióngwúcèтрудный, безвыходный (о положении)
• "无穷号" 俄文翻译 :    pinyin:wúqiónghàoмат. знак бесконечности (к)
• "无穷大" 俄文翻译 :    pinyin:wúqióngdàмат. бесконечно большая (величина)
• "无穷小" 俄文翻译 :    pinyin:wúqióngxiǎoмат. бесконечно малая (величина)
• "无穷的" 俄文翻译 :    беспредельныйнеисчерпаемыйбезграничныйбесконечный
• "无穷集" 俄文翻译 :    pinyin:wúqióngjìмат. бесконечное множество
• "挚爱无尽" 俄文翻译 :    Одинокий мужчина (фильм)
• "无尽无休" 俄文翻译 :    pinyin:wújìnwúxiūбесконечный, нескончаемый; непрестанный; беспрерывно; непрерывно
• "无尽的任务" 俄文翻译 :    everquest
• "无尽的夜" 俄文翻译 :    Бесконечная ночь
• "无尽的战争" 俄文翻译 :    Бесконечная война (роман Холдемана)
• "无尽的玩笑" 俄文翻译 :    Бесконечная шутка
• "长无尽头" 俄文翻译 :    pinyin:chángwújìntóuбесконечный, конца-краю не видать
• "[后後]患无穷" 俄文翻译 :    pinyin:hòuhuànwúqióngотрицательные последствия будут неизмеримы; нельзя предугадать все дурные последствия этого
• "其乐无穷" 俄文翻译 :    pinyin:qílèwúqióngбезграничная радость
• "其未无穷" 俄文翻译 :    pinyin:qíwèiwúqióngпредставлять неисчерпаемый интерес, иметь глубочайший смысл
• "变化无穷" 俄文翻译 :    pinyin:biànhuàwúqióngбесконечные перемены (изменения, превращения); быть бесконечно изменчивым
• "回味无穷" 俄文翻译 :    pinyin:huíwèiwúqióngвпечатлений — бездна, есть что вспомнить; незабываемое впечатление
• "奥妙无穷" 俄文翻译 :    pinyin:àomiàowúqióngнепостижимая (бесконечная) тайна
• "无穷尽的" 俄文翻译 :    неистощимый
• "无穷小量" 俄文翻译 :    pinyin:wúqióngxiǎoliàngмат. бесконечно малая величина

• 但我们前面的机遇也是无穷无尽的。
  Но столь же беспредельны и открывающиеся возможности.
• 无限：接近无限、真正无限与无穷无尽。
  Каждая бороздка бесконечна; бесконечно и их число.
• 我们内在世界的资源是无穷无尽的。
  Ресурсы наших внутренних миров являются неограниченными.
• 朋友们，挑战似乎是无穷无尽的。
  Друзья, трудным задачам, кажется, нет конца.
• 然而，我们不应认为这些资源是无穷无尽的。
  Однако не следует думать, что эти ресурсы неисчерпаемы.
• 地雷杀人和让人致残；带来无穷无尽的痛苦。
  Мины убивают и калечат людей; они вызывают неописуемые страдания.
• 在像中东这样的区域中，这种连锁作用似乎是无穷无尽的。
  Есть регионы, такие, как Ближний Восток, где череда этих явлений образует, похоже, замкнутый круг.
• 下游的应用和空间研究的各种附带利益的确是无穷无尽的。
  Невозможно перечислить все виды прикладного применения космической техники и различные выгоды, которые приносят космические исследования.
• 军火贸易带来无穷无尽的[后後]果，包括造成大量人员的死亡。
  Последствия торговли оружием неисчислимы, и среди них — гибель неимоверного числа людей.
• 柯利亚对生活和他的母亲给他带来的无穷无尽的痛苦厌烦透顶了。
  Энни страдает от бесцельного существования, постоянно зациклена на разорванных отношениях со своей матерью и сестрой.

• 无穷无尽的英语：inexhaustible; boundless; endless; from everlasting to everlasting; have no limit; infinite; last for ever; unfailing
• 无穷无尽的法语：illimité;inépuisable;intarissabl
• 无穷无尽的日语：〈成〉尽きることがない.無尽蔵である. 群众的智慧 zhìhuì 是无穷无尽的／大衆の知恵は尽きることがない. 『比較』无穷无尽:无尽无休 wú jìn wú xiū （1）“无穷无尽”にはほめる意味が,“无尽无休”にはけなす意味がある. （2）“无穷无尽”の使用範囲は広いが,“无尽无休”の使用範囲は狭く,話しぶりを形容することが多い.
• 无穷无尽的韩语：【성어】 무궁무진하다. 무진장하다.
• 无穷无尽什么意思：wú qióng wú jìn 【解释】没有止境，没有限度。 【出处】宋·晏殊《踏莎行》：“无穷无尽是离愁，天涯地角寻思遍。” 【示例】劳动人民具有～的智慧。 【拼音码】wqwj 【灯谜面】长江黄河里的水；戈壁滩上的黄沙一江春水向东流 【用法】联合式；作谓语、定语、状语；形容没有限度 【英文】timeless