明文的俄文
音标:[ míngwén ] 发音:
"明文"的汉语解释用"明文"造句明文 перевод
俄文翻译手机版
- [míngwén]
чёрным по белому; ясно; совершенно определённо
- "说明文" 俄文翻译 : pinyin:shuōmíngwénпояснительная статья, пояснительный текст (в книге)
- "证明文件" 俄文翻译 : документактсправкаподтверждающая документация
- "已知明文攻击" 俄文翻译 : Атака на основе открытых текстов
- "模板說明文件" 俄文翻译 : Шаблоны:Документация
- "选择明文攻击" 俄文翻译 : Атака на основе подобранного открытого текста
- "明教" 俄文翻译 : pinyin:míngjiào1) вежл. мудрое (светлое, ясное) наставление2) рел. манихейство
- "明敕" 俄文翻译 : pinyin:míngchìдать ясный приказ; дать рескрипт; чётко повелеть
- "明断" 俄文翻译 : pinyin:míngduànправильно решить; (вынести) справедливое решение; вынести справедливый приговор
- "明敏" 俄文翻译 : pinyin:míngmǐnживой, проницательный (напр. ум)
- "明斯克" 俄文翻译 : [míngsīkè] Минск (город)
- "明效" 俄文翻译 : pinyin:míngxiàoотчётливые результаты; очевидный эффект
- "明斯克之门" 俄文翻译 : Ворота Минска
- "明摆着" 俄文翻译 : [míngbǎizhe] очевидный, ясный; явный; ясно как день
- "明斯克人" 俄文翻译 : Персоналии:Минск
例句与用法
- 以色列未有一部明文写成的宪法。
В Израиле отсутствует конкретный юридических документ, являющийся формальной конституцией. - 合同中没有关于不可抗力的明文规定。
Этот контракт не содержал прямого положения о форс-мажорных обстоятельствах. - 我国立法中没有明文规定这种办法。
Этот вопрос четко не регулируется в нашем законодательстве. - 第10条案文应明文反映这个概念。
Такое понятие следует ясно отразить в тексте статьи 10. - 依职权的裁决并无必要明文在此涉及。
Не следует прямо указывать на решения ex officio. - 《宪法》明文规定了大量的权利。
В Конституции предусматривается защита многих конкретных прав человека. - 对付款证明文件的归档控制不足。
Неадекватные меры контроля за регистрацией документов, подтверждающих оплату. - 任何转移都需要有适当的证明文件。
Для любого перевода необходимы надлежащие подтверждающие документы. - 在此方面,本《公约》有明文规定。
В этой связи положения Пакта являются четкими. - 如果应予停止执行,则应明文表述。
Если да, то это следует четко указать.
其他语种
- 明文的泰文
- 明文的英语:proclaimed in writing 短语和例子
- 明文的法语:形 déjà écrit~规定stipulation écrite(ou : expresse);être stipulé en termes explicites
- 明文的日语:明文.文面.▼法律?規定についていう. 我国宪法 xiànfǎ 明文规定 guīdìng 妇女和男子在任何 rènhé 方面一律 yīlǜ 平等/わが国の憲法は,女性と男性はいかなる方面においても一律に平等であることを明文で規定している.
- 明文的韩语:[명사] (1)명문. 以明文规定; 명문으로 규정하다 =[明条] (2)【문어】 정식으로 공포한 공문서(公文書). (3)【문어】 미려(美麗)한 문장.
- 明文的阿拉伯语:نص غير مشفر; نص مجرد;
- 明文的印尼文:teks terang;
- 明文什么意思:míngwén 见于文字的(指法令、规章等):~规定。