明来暗往的俄文

• pinyin:míngláiànwǎng
  приходить и открыто, и тайком (обр. в знач.: действовать в открытом и тайном сговоре)

• "列明来源" 俄文翻译 :    Ссылки на источники
• "明杜里" 俄文翻译 :    Миндури
• "明杖" 俄文翻译 :    pinyin:míngzhàngдиал. посох (трость) слепого
• "明板" 俄文翻译 :    pinyin:míngbǎnксилограф Минской эпохи
• "明本" 俄文翻译 :    pinyin:míngběnсм. 明板
• "明枪易躲" 俄文翻译 :    pinyin:míngqiāngyìduǒпосл. от открытого удара легко уклониться
• "明末民变" 俄文翻译 :    Крестьянская война в Китае (1628—1647)
• "明枪暗箭" 俄文翻译 :    pinyin:míngqiāngànjiànпри свете — пика, в темноте — стрела (обр. в знач.: непрерывно нападать, нападать и днём и ночью)
• "明未" 俄文翻译 :    конец дин. Мин
• "明格列尔人" 俄文翻译 :    Мегрелы

• 明来暗往的泰文
• 明来暗往的英语：secret going-on; have [make] overt and covert contacts with sb
• 明来暗往的日语：あるいは公然と,あるいはひそかに行き来する（または接触をもつ）.▼批判的なニュアンスを含み,けなす意味で用いる.
• 明来暗往的韩语：【성어】 공공연히 혹은 은밀히 왕래하다; 관계가 밀접하여 서로 빈번히 다니다.
• 明来暗往什么意思：míng lái àn wǎng 【解释】公开或暗地里来往。形容关系密切，往来频繁。 【拼音码】mlaw 【用法】联合式；作状语；含贬义 【英文】secret going-on