春风化雨的俄文

• pinyin:chūnfēnghuàyǔ
  весенний ветер рождает дождь (обр. в знач.: сеять семена просвещения)

• "化雨" 俄文翻译 :    pinyin:huàyǔпреобразующий дождь (обр. о благодатном нравственном влиянии)
• "春风" 俄文翻译 :    pinyin:chūnfēng1) весенний ветер (обр. в знач.: а) милосердие, великодушие, гуманность; б) успех в учёбе)2) радостное (счастливое) выражение лица3) половой акт
• "风化" 俄文翻译 :    [fēnghuà] 1) общественные нравы 2) геол. выветривание
• "耐风化" 俄文翻译 :    погодоустойчивостьустойчивость к атмосферным воздействиямпогодостойкость
• "风化力" 俄文翻译 :    pinyin:fēnghuàlìгеол. силы выветривания
• "风化区" 俄文翻译 :    у́лица кра́сных фонаре́йкварта́л кра́сных фонаре́й
• "风化壳" 俄文翻译 :    pinyin:fēnghuàqiào, fēnghuàkéгеол. кора выветривания
• "风化带" 俄文翻译 :    pinyin:fēnghuàdàiгеол. зона выветривания
• "风化菜" 俄文翻译 :    pinyin:fēnghuàcàiбот. жерушник болотный (Nasturtium palustre DC)
• "口角春风" 俄文翻译 :    pinyin:kǒujiǎochūnfēngвесенний ветерок на уголках рта (обр. в знач.: говорить кому-л. что-л. приятное, расхваливать; лестные, приятные слова)
• "春风得意" 俄文翻译 :    pinyin:chūnfēngdéyìвесенний ветер сопутствует удаче (пожелание сдать экзамены на степень 進士 цзиньши)
• "春风满面" 俄文翻译 :    [chūnfēng mǎnmiàn] обр. сияющий вид; с сияющим лицом
• "春风风人" 俄文翻译 :    pinyin:chūnfēngfèngrénвесенний ветер ласкает (обвевает) людей (обр. о милосердном отношении к народу)
• "满面春风" 俄文翻译 :    [mǎnmiàn chūnfēng] обр. с сияющим лицом
• "苦雨恋春风" 俄文翻译 :    Слова, написанные на ветру
• "有伤风化的" 俄文翻译 :    продажныйразложитьсяразвращатьразвратить
• "空间风化" 俄文翻译 :    Космическое выветривание
• "风化作用" 俄文翻译 :    разрушениеэрозиявыветривание
• "风化雪月" 俄文翻译 :    pinyin:fēnghuàxuěyuèветер, цветы, снег и луна (обр. в знач.: а) прекрасный пейзаж, обстановка для влюблённых; б) цветистый язык, но скудное содержание ― о лит. произведении)
• "春露秋霜" 俄文翻译 :    pinyin:chūnlùqiūshuāng1) весенняя роса и осенний иней (обр. в знач.: доброта и суровость)2) весенние и осенние жертвоприношения
• "春雷" 俄文翻译 :    pinyin:chūnléiраскаты весеннего грома, весенний гром
• "春雪易融" 俄文翻译 :    весной снег легко тает
• "春雪" 俄文翻译 :    Весенний снег
• "春饼" 俄文翻译 :    pinyin:chūnbǐngновогодние блины (с начинкой из зелени)

• 《春风化雨》（英语：Dead Poets Society）是1989年彼得·威尔导演的电影。
  «Общество мёртвых поэтов» (англ. Dead Poets Society) — художественный фильм, снятый режиссёром Питером Уиром в 1989 году.

• 春风化雨的泰文
• 春风化雨的英语：(比喻良好的教育) life-giving spring breeze and rain -- salutary influence of education; stimulating influence of teacher compared to spring atmosphere; the kindly influence of a good teacher; the stimulating...
• 春风化雨的日语：〈成〉草木の生長に適した風と雨.よい教育のたとえ.
• 春风化雨的韩语：【성어】 초목(草木)이 자라기에 알맞은 봄바람과 비; 좋은 교육. ＝[东风化雨] [化雨春风]
• 春风化雨什么意思：chūn fēng huà yǔ 【解释】指适宜于草木生长的风雨。比喻良好的薰陶和教育。 【出处】《孟子·尽心上》：“有如时春风雨化之者。” 【示例】满想在这～的环境里，多受一些教益，哪知道刚入党后的一点钟内，就要离开这块令人陶醉的土地。（李英儒《野火春风斗古城》第十二 【拼音码】cfhy 【用法】联合式；作定语；含褒义，用于赞颂师长的教诲得当 【英文】life-giving sprin...