有灵论的俄文

• pinyin:yǒulínglùn
  филос. анимизм

• "万物有灵论" 俄文翻译 :    pinyin:wànwùyǒulínglùnфилос. анимизм
• "唯灵论" 俄文翻译 :    pinyin:wéilínglùnфилос. спиритуализм
• "心灵论" 俄文翻译 :    pinyin:xīnlínglúnуст., филос. спиритуализм
• "泛灵论" 俄文翻译 :    pinyin:fànlínglùnанимизм
• "精灵论" 俄文翻译 :    pinyin:jīnglīnglùnфилос. анимизм
• "万物有灵" 俄文翻译 :    pinyin:wànwùyǒulíngфилос. анимизм
• "邱奇－图灵论题" 俄文翻译 :    Тезис Чёрча — Тьюринга
• "心有灵犀一点通" 俄文翻译 :    [xīn yǒu língxī yī diǎn tōng] см. 心心相印
• "有潜力" 俄文翻译 :    многообещающий
• "有漏" 俄文翻译 :    pinyin:yǒulòuбудд. горе, страдание (āsrava)
• "有点" 俄文翻译 :    pinyin:yǒudiǎnнемного, несколько, чуть-чуть
• "有滋有味儿" 俄文翻译 :    pinyin:yǒuzīyǒuwèir1) вкусный, сочный; ароматный2) с большим интересом, с захватывающим интересом
• "有点 的味道" 俄文翻译 :    отдавать
• "有源阵雷达" 俄文翻译 :    активная радарная установка
• "有点儿" 俄文翻译 :    [yǒudiǎnr] немного; чуть-чуть
• "有源系统" 俄文翻译 :    активная система
• "有点儿像…似的" 俄文翻译 :    какой-то

• 而且，国内还存在许多万物有灵论人士。
  Можно также отметить присутствие в стране нескольких анимистических течений.
• 该国穆斯林居多，与基督徒和万物有灵论者和平相处。
  Большинство жителей являются мусульманами, рядом с которыми мирно уживаются христиане и анимисты.
• 例如，根据许多传统民族信奉的万物有灵论，人与自然之间有灵感联系。
  Так, согласно мировоззрению анимистов, разделяемого многими коренными народами, между людьми и природой существует духовная связь.
• 许多传统养护做法都基于各种形式的万物有灵论，而传统信仰导致建立圣地。
  Так, согласно мировоззрению анимистов, разделяемого многими коренными народами, между людьми и природой существует духовная связь.
• 许多传统养护做法都基于各种形式的万物有灵论，而传统信仰导致建立圣地。
  Многие традиционные подходы к сохранению окружающей среды основаны на различных течениях анимизма, и традиционные верования обусловили создание святых мест.
• 它也可能存在于并仍然存在于非洲和亚洲基督教、犹太教或万物有灵论宗教传统的社会中。
  Она уже существовала и еще существует в обществах с христианскими, иудаистскими или анимистскими религиозными традициями в Африке и Азии178.
• 除了我们的传统宗教 " 万物有灵论 " 之外，还有基督教和伊斯兰教。
  Наряду с нашей традиционной религией, анимизмом, существуют христианство и ислам.
• 尽管东帝汶是个盛行天主教的社会，但很多东帝汶人也信奉 " 万物有灵论 " 。
  Хотя Тимор-Лешти является преимущественно католической страной, большая доля его населения также использует анимизм в форме, которая называется lulik.
• 宗教对自然环境产生了重大积极影响。 例如，根据许多传统民族信奉的万物有灵论，人与自然之间有灵感联系。
  Религия оказывает наибольшее позитивное влияние на состояние окружающей среды.