松懈的俄文
音标:[ sōngxiè ] 发音:
"松懈"的汉语解释用"松懈"造句松懈 перевод
俄文翻译手机版
- [sōngxiè]
1) расхлябанный; распущенный; расшатанный
2) расшатать; ослабить (напр., дисциплину)
- "筋肉松懈的" 俄文翻译 : рыхлый
- "松恩峡湾" 俄文翻译 : Согне-фьорд
- "松恩-菲尤拉讷市镇" 俄文翻译 : Коммуны фюльке Согн-ог-Фьюране
- "松戈" 俄文翻译 : Зонго (город)
- "松恩-菲尤拉讷" 俄文翻译 : Согн-ог-Фьюране
- "松戈尔" 俄文翻译 : Сонкор
- "松性" 俄文翻译 : pinyin:sōngxìngпористость, пористый, губчатый
- "松戶市" 俄文翻译 : Мацудо
- "松快" 俄文翻译 : [sōngkuai] 1) легко (напр., на душе); полегчало 2) расслабиться; отдохнуть
- "松手" 俄文翻译 : [sōngshǒu] разжать руку [пальцы]; выпустить из рук
例句与用法
- 我们实现这项目标的决心不能松懈。
Наша решимость по достижению этой цели должна оставаться непоколебимой. - 他们必须向前取得进展,毫不松懈。
И они не должны ослаблять эти усилия. - 因此我们必须继续努力,毫不松懈。
Поэтому мы должны неослабно продолжать наши усилия. - 我们绝不会放松警惕,更不可丝毫松懈。
Мы никогда не утратим своей целеустремленности и решимости. - 事态已不再允许我们的行动有任何松懈。
События исключают для нас какие-либо проволочки в наших действиях. - 因此,对非洲进展的支持不应松懈。
Следовательно, нельзя ослаблять поддержку в целях достижения прогресса в Африке. - 我一直没有松懈并且灵感不断。
Я не видел возвышающих мыслей и настроений. - 我们必须永不松懈,哪怕是在沮丧之时。
Мы должны неустанно трудиться, даже когда нас одолевает разочарование. - 但是,这并没有使我们感到松懈自满。
Однако это не усыпляет нашу бдительность. - 但是,现在并不是松懈的时候。
Тем не менее, время для отдыха еще не пришло.
其他语种
- 松懈的泰文
- 松懈的英语:relax; slacken; slack; loosening; lose momentum 短语和例子
- 松懈的法语:动 1.être distrait et paresseux 2.qui manque d'intimité dans les relations et de coordination dans les efforts communs relâche
- 松懈的日语:(1)怠ける.だらける.(気が)緩む. 工作松懈/仕事がだらけている. 就是在最忙的日子里,他的学习也从不松懈/最も忙しい日でも,彼は勉強をおろそかにしたことがない. (2)(関係が)緊密でない.(動作の)呼吸が合わない. 『比較』松懈:松弛 sōngchí (1)“松懈”は元気がない?仕事に緊張感がない?文章が引き締まっていないことなどに用いられる.“松弛”は筋肉や力が緩むことをさすことが多い....
- 松懈的韩语:(1)[동사] (정신·기율 따위가) 해이하다. 늦추어 게을리 하다. 긴장이 풀리다. 夏天做工作容易松懈; 여름엔 일하다가 해이해지기가 쉽다 松懈斗dòu志; 투지가 해이해지다 →[放fàng松(1)] (2)[형용사] (사람과의 관계가) 소원하다. (3)[형용사] (글의 짜임새 등이) 엉성하다.
- 松懈的印尼文:berhura-hura; berleha-leha; mengendurkan; tenang jangan gelisah;
- 松懈什么意思:sōngxiè ①注意力不集中;做事不抓紧。 ②纪律不严格;意志不坚定。 ③人与人之间关系不密切;动作不协调。