板子的俄文

• pinyin:bǎnzi
  1) доска; доска для гравировки (печатания); издание
  2) батоги для наказания преступников

• "关板子" 俄文翻译 :    pinyin:guānbǎnziзакрываться (о лавке); ликвидироваться (о предприятии)
• "夹板子" 俄文翻译 :    pinyin:jiābǎnzi1) доска для зажима (или прижимания) (чего-л.); плотная крышка; деревянная обложка (вм. переплёта для книги)2) фанера3) мед. лубок, шина
• "手板子" 俄文翻译 :    pinyin:shǒubǎnziстар. линейка для удара по рукам (напр. провинившегося школьника)
• "折板子" 俄文翻译 :    бить батогами
• "挨板子" 俄文翻译 :    получить порцию батогов
• "木板子" 俄文翻译 :    pinyin:mùbǎnziдоска; планка
• "皮板子" 俄文翻译 :    pinyin:píbǎnzi1) мездра; шкура; мех2) анат. подкожная соединительная ткань, дерматом
• "脚板子" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎobǎnziдиал. подошва; ступня, стопа
• "身板子" 俄文翻译 :    pinyin:shēnbǎnziдиал.1)тело; телосложение, фигура; корпус2) перен. состояние здоровья
• "板子坡着放" 俄文翻译 :    положить доску наклонно
• "车老板子" 俄文翻译 :    pinyin:chēlǎobǎnziдиал. возница, кучер
• "黄牙板子" 俄文翻译 :    жёлтые зубы
• "板夹" 俄文翻译 :    хомут
• "板墙" 俄文翻译 :    pinyin:bǎnqiángдеревянный забор
• "板垫作用" 俄文翻译 :    субкреция
• "板官" 俄文翻译 :    pinyin:bǎnguānчиновник по указу (получивший назначение от государя)
• "板垣退助" 俄文翻译 :    тайсукэ итагаки
• "板实" 俄文翻译 :    pinyin:bǎnshiдиал. плотный и сглаженный (о почве); убитый
• "板垣征四郎" 俄文翻译 :    Итагаки, Сэйсиро
• "板层" 俄文翻译 :    лавироватьдонимать

• 三菱车两边的板子和车门都被加宽了并装满了炸药，在驾驶座的下面也放了炸药。
  Над ним работали механики, которые освободили кузов автофургона.
• 由于以色列没有拘留近东救济工程处的任何工作人员，因此以色列要求工作人员工会立即搬走写有这句话的板子。
  Поскольку Израиль не удерживает ни одного сотрудника БАПОР, он требует от Союза персонала немедленно убрать стенд с этим текстом.

• 板子的泰文
• 板子的英语：1.(片状的较硬的物体) board; plank 2.(体罚用的木板或竹片) bamboo or birch for corporal punishment
• 板子的法语：名 1.planchette 2.latte de bambou pour la bastonnade;férule
• 板子的日语：（1）板.木の板.『量』块. （2）〈旧〉（罪人をたたくための）責め道具.（子供などを）こらしめるための板. 这孩子淘气táoqì常常挨ái板子／この子はいたずらをするので,よく折檻[せっかん]される.
• 板子的韩语：[명사] (1)판자. (2)곤장. 打了他二十板子了; 그에게 곤장 20대를 쳤다 (3)(상점 따위의) 널빈지. 上板子; (영업이 끝나서) 문을 닫다 (4)서적의 판(版). ＝[板本] (5)연극이나 민간 예능에서 곡(曲)의 박자. →[板眼(1)]
• 板子的印尼文：papan;
• 板子什么意思：bǎn zi ①片状的较硬的物体（多指木质的）。 ②旧时拷打或施行体罚用的长条形的木板或竹片。