析的俄文

• [xī]
  тк. в соч.
  1) разделять; расщеплять
  2) анализировать

• "枎疏" 俄文翻译 :    pinyin:fūshūсм. 扶疏
• "枎" 俄文翻译 :    pinyin:fūсущ. * фу (название дерева)
• "析义" 俄文翻译 :    pinyin:xīyìобъяснять (анализировать) значение (смысл)
• "枍" 俄文翻译 :    pinyin:yìтолько в собственных именах (напр. залы Ханьского дворца)
• "析出" 俄文翻译 :    pinyin:xīchū1) выделять, обособлять (напр. из смеси, состава)2) тех. ликвация
• "枌橑" 俄文翻译 :    pinyin:fénlǎoдвойные балки и стропила
• "析出硬化" 俄文翻译 :    Старение (металлургия)
• "枌楡" 俄文翻译 :    pinyin:fényú1) белый вяз2) весь, деревня (первоначально: название деревни Фэньюй, принадлежавшей общине, из которой происходил основатель ханьской династии Гао-цзу)
• "析别" 俄文翻译 :    pinyin:xībiéразделяться; разлучаться; обособиться; разлука

• 擅长人物分析，罪犯侧写专利调查。
  Проверка проходит неудачно, потому что кто-то предупреждает преступников.
• 这类分析从表4所示资料得到支持。
  Такой анализ подтверждается информацией, представленной в таблице 4.
• 另外一种攻击方法是通过频率分析。
  Одним из методов атак является частотный анализ.
• 报告写得透彻、简洁和具有分析性。
  Доклад написан хорошим языком, имеет сжатый и аналитический характер.
• 目前正在对未来提供援助进行分析。
  В настоящее время рассматривается вопрос о предоставлении будущей помощи.
• 该分析已作为本说明的附录三列出。
  Этот анализ изложен в добавлении III к настоящей записке.
• 小组在其分析中审议了每一个问题。
  В своем анализе Группа рассматривает каждый из этих вопросов.
• 我们赞同秘书长对现有进展的分析。
  Мы разделяем точку зрения Генерального секретаря на достигнутый прогресс.
• 我们将进一步思考秘书长的详细分析。
  В дальнейшем мы изучим детальный анализ Генерального секретаря.
• 这项分析的技术性细节载列在附件。
  Подробная техническая информация о настоящем анализе приводится в приложении.

• 析的泰文
• 析的英语：Ⅰ动词 1.(分开; 散开) divide; separate 短语和例子 分崩离析 fall to pieces; come apart; 条分缕析 make a careful a...
• 析的法语：动 1.diviser;séparer;désunir分崩离~être en pleine désagrégation;se désagréger;se disloquer 2.analyser;disséquer;élucider;éclaircir剖~disséquer;analyser;éclaircir
• 析的日语：（1）分かれる.ばらばらにする（なる）. 条分缕 lǚ 析／（分析のしかたが）細かくて筋が通っている. 分崩 bēng 离析／（集団や国家などが）分裂瓦解する. （2）分析する. 解析几何／解析幾何. 剖 pōu 析／分析する. 【熟語】辨 biàn 析,分析,离析,缕 lǚ 析
• 析的韩语：[동사] (1)나누다. 가르다. 全班析为三组; 반 전체를 3조로 나누다 条分缕析; 세밀하게 가르다 (2)흩어지다. 分崩离析; 분열·와해되다 (3)분석하다. 해석하다. 풀다. 分析; 분석하다 ＝剖析 (4)쪼개다. 베다. 자르다. 析薪; 장작을 패다 →[劈pī(1)]
• 析什么意思：xī　ㄒㄧˉ 1）分开：条分缕～。分崩离～。 2）解释：分～。剖～。～疑。赏～。～出（ａ．分析出来；ｂ．固体从液体或气体中分离出来）。辨～。 ·参考词汇： analyse dissect divide separate 铢分毫析 析律贰端 析言破律 析圭分组 渗析 研析 定量分析 分析语 解析 解析几何 偏析 分烟析产 化学分析 分崩离析 探析 综析 透析 丝分缕析 ...