枕木的俄文

• [zhěnmù]
  ж.-д. шпала

• "枕戎" 俄文翻译 :    pinyin:zhěnróngспать, положив под голову оружие (обр. в знач.: быть всегда наготове)
• "枕戈待旦" 俄文翻译 :    pinyin:zhěngēdàidànкласть оружие (боевой топор) под голову и ждать утра (обр. в знач.: быть в постоянной боевой готовности, быть настороже)
• "枕格" 俄文翻译 :    положить голову на поперечину
• "枕戈" 俄文翻译 :    pinyin:zhěngēкласть оружие (боевой топор) под голову (и ждать утра) (обр. в знач.: быть в постоянной боевой готовности, быть настороже)
• "枕流漱石" 俄文翻译 :    pinyin:zhènliúsòushíложиться на поток (промывая уши), полоскать рот камушками (хорошо очищая зубы, обр. удалиться от дел, уйти в частную жизнь; первоначально ошибочная фраза вм. 枕石漱流)
• "枕心" 俄文翻译 :    pinyin:zhěnxīnнабивка (подушки)
• "枕状" 俄文翻译 :    pinyin:zhěnzhuàngподушкообразный, подушечный
• "枕座" 俄文翻译 :    pinyin:zhěnzuòтех. подушка
• "枕状熔岩" 俄文翻译 :    лавовая подушка

• 这对于铁路枕木和电线杆的横担木等承重结构而言尤其重要（美国环保局，2008年b）。
  Это имеет особое значение для несущих конструкций, таких как железнодорожные шпалы и траверсы электрических столбов (USEPA, 2008b).
• 这对于铁路枕木和电线杆的横担木等承重结构而言尤其重要（美国环保局，2008年b）。
  Это имеет особое значение для несущих конструкций, таких как железнодорожные шпалы и траверсы опор для воздушных линий (USEPA, 2008b).
• 经五氯苯酚处理过的木材特别适用于基础设施，比如，供电网络中的电线杆和铁路网络中的枕木。
  Обработанная ПХФ древесина, в частности, применяется для создания инфраструктуры, например, изготовления столбов для энергосетей и шпал для железнодорожных сетей.
• 这5,600根立柱顶端支撑着5,600根混凝土枕木和4,200条预先建造好的L形轨道。
  Было установлено 5 600 пилонов, которые поддерживают 5 600 шпал и 4 200 Г-образных заготовок покрытия, расположенных с интервалом 12 метров.
• 经五氯苯酚处理过的木材特别适用于基础设施，比如，供电网络中的电线杆和铁路网络中的枕木。
  Обработанная ПХФ древесина, в частности, применяется для создания инфраструктуры, например, изготовления опор для воздушных линий электропередачи и шпал для железнодорожных сетей.
• 加拿大对附件F 调查的回应也表明，杂酚油是目前用于处理铁路枕木的唯一重要木材防腐剂。
  В ответе Канады на вопросник в рамках приложения F также указано, что креозот является единственным консервантом древесины, который в настоящее время в значительных объемах используется для обработки железнодорожных шпал.

• 枕木的泰文
• 枕木的英语：[交通运输] crosstie; sleeper; tie
• 枕木的法语：名 traverse de bois bois de voie
• 枕木的日语：（レールの）枕木.▼“道木 dàomù ”ともいう.『量』根.
• 枕木的韩语：[명사] (철도의) 침목. ＝[道木]
• 枕木的阿拉伯语：فلنكات;
• 枕木的印尼文：bantalan rel;
• 枕木什么意思：zhěnmù 横铺在铁路路基的道砟上、用来垫平和固定铁轨的方柱形木头。也叫道木。