枳棘的俄文

• pinyin:zhǐjí
  1) терновник и жужубы
  2) перен. дурные (негодные, поганые) деревья (растения); терновник; тернии; невзгоды; тернистый

• "在枳棘之中" 俄文翻译 :    быть (оказаться) в терниях (в тяжёлом положении), терпеть невзгоды
• "枳机草" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐjīcǎoбот. ахантерум блестящий (Achantherum splendens Ohwi)
• "枳害" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐhàiмалый проступок, ничтожная провинность
• "枳椇" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐjǔбот. ховения сладкая, конфетное дерево (Hovenia dulcis JThunb.)
• "枳实" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐshíкит. мед. понцирус раннего сбора (лекарственное средство)
• "枳椇属" 俄文翻译 :    Говения
• "枳壳" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐquè1) кит. мед. понцирус позднего сбора (лекарственное средство)2) бот. понцирус трёхлисточковый, трёхлисточковый апельсин (Poncirus trifoliata Raf.)
• "枳篱" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐlíсм. 枳落
• "枳" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐ; в сочет. также: jǐ1) бот. понцирус трёхлисточковый, трёхлисточковый апельсин (Poncirus trifoliate Raf.)2) колючка, игла, шип (растений); терние; терновник; терновый; колючий3) вм. 軹 (разветвление)вм. 咫 (то, тогда)ист., геогр. (сокр. вм. 枳縣) Чжисянь (уезд на террит. нынешней пров. Сычуань: дин. Хань)
• "枳落" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐluòколючий плетень (или живая изгородь) из терновника

• 枳棘的韩语：[명사] (1)〈식물〉 탱자나무와 가시나무. [모두 가시가 있어 나쁜 나무로 인용되기도 함] (2)탱자나무의 가시. (3)【전용】 사악한[나쁜] 것.
• 枳棘什么意思：  1.  枳木与棘木。 因其多刺而称恶木。 常用以比喻恶人或小人。    ▶ 《韩非子‧外储说左下》： “夫树橘柚者， 食之则甘， 嗅之则香；树枳棘者， 成而刺人， 故君子慎所树。”    ▶ 《楚辞‧刘向＜九叹‧愍命＞》： “折芳枝与琼华兮， 树枳棘与薪柴。”    ▶ 王逸 注： “以言贱弃君子而育...