染指甲草的俄文

• pinyin:rǎnzhǐjiǎcǎo
  см. 染指草

• "指甲草" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐjiacǎoсадовый бальзамин
• "染指甲" 俄文翻译 :    pinyin:rǎnzhǐjiǎ, rǎnzhǐjiaманикюр
• "指甲草儿" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐjiacǎorсадовый бальзамин
• "染指" 俄文翻译 :    [rǎnzhǐ] поживиться; урвать
• "指甲" 俄文翻译 :    [zhījia, zhǐjia] ноготь
• "佛甲草" 俄文翻译 :    pinyin:fójiǎcǎoбот. очиток линейный (Sedum lineare Thunb.)
• "甲草胺" 俄文翻译 :    Алахлор
• "染指书" 俄文翻译 :    pinyin:rǎnzhǐshūписьмо пальцем (обмакнутым в тушь)
• "染指草" 俄文翻译 :    pinyin:rǎnzhǐcǎoбот. бальзамин садовый, недотрога бальзаминовая (Impatiens balsamina L.)
• "佛指甲" 俄文翻译 :    pinyin:fózhǐjiǎ1) бот. очиток линейный (Sedum lineare Thunb.)2) бот. кроталярия сидячецветковая (Crotalaria sessiliflora L.)3) бот. гинкго (Ginkgo biloba L.)
• "修指甲" 俄文翻译 :    подрезать ногти, делать маникюр
• "剔指甲" 俄文翻译 :    чистить ногти
• "手指甲" 俄文翻译 :    pinyin:shǒuzhǐjiǎноготь (на руке)
• "指甲剪" 俄文翻译 :    щи́пчики для ногте́йкни́псеры для ногте́й
• "指甲套" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐjiatàoфутлярчик для длинного ногтя
• "指甲心" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐjiaxīnанат. ногтевое ложе
• "指甲油" 俄文翻译 :    лаклак для ногтейлак для ногте́й
• "指甲花" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐjiahuā1) бот. лавсония неколючая, хна (Lawsonia inermis L.)2) садовый бальзамин
• "指甲钳" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐjiaqiànщипчики
• "指甲锉" 俄文翻译 :    пи́лочкапи́лочка для ногте́й
• "灰指甲" 俄文翻译 :    pinyin:huīzhǐjiǎмед. онихомикоз
• "脚指甲" 俄文翻译 :    но́готь
• "空气污染指数" 俄文翻译 :    показатель загрязнения атмосферыиндекс загрязнения воздуха
• "指甲修剪师" 俄文翻译 :    маникю́ршаманикю́рщица
• "染整" 俄文翻译 :    pinyin:rǎnzhěngотделка
• "染房" 俄文翻译 :    pinyin:rǎnfāngкрасильная мастерская, красильня

• 染指甲草什么意思：凤仙花的别名。 因其花和叶可染红指甲， 故称。    ▶ 明 李时珍 《本草纲目‧草六‧凤仙》﹝释名﹞： “急性子、旱珍珠……染指甲草。”    ▶ 清 富察敦崇 《燕京岁时记‧染指甲》： “凤仙花即透骨草， 又名指甲草。 五月花开之候， 闺阁儿女取而擣之， 以染指甲， 鲜红透骨， 经年乃消。”