桂花儿的俄文

• pinyin:gùihuār
  см. 桂花gùihuā 2)

• "桂花" 俄文翻译 :    pinyin:gùihuā1) цветок коричного дерева2) чайное дерево3) бот. османтус душистый (Osmanthus fragrans Lour.)засахаренные цветы чайного дерева (лакомство, приправа)
• "花儿" 俄文翻译 :    [huār] цветок; цветы
• "桂花布" 俄文翻译 :    pinyin:gùihuābùузорчатая крашеная ткань
• "桂花糖" 俄文翻译 :    pinyin:gùihuātángсм. 桂花gùihua 2)
• "月桂花环" 俄文翻译 :    Лавровый венок
• "桂花木茸" 俄文翻译 :    pinyin:gùihuāmùěrдревесные грибы (вид грибов, растущих на индийском жасмине)
• "桂花鱼翅" 俄文翻译 :    pinyin:gùihuāyúchìкул. плавники акулы в яичном желтке (деликатес)
• "九花儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiǔhuārсентябрьский цветок (обр. о хризантеме)
• "五花儿" 俄文翻译 :    pinyin:wǔhuārкул. грудинка ломтиками
• "供花儿" 俄文翻译 :    pinyin:gōnghuārцветы на подношениях (Будде; украшения в виде искусственных цветов и изображений людей, растений и т. п., которые в старину прикреплялись к дарам, подносимым изображению Будды)
• "儿花儿" 俄文翻译 :    pinyin:érhuārмальчик; мальчуган
• "团花儿" 俄文翻译 :    pinyin:tuánhuārкруглый узор (на материи)
• "帽花儿" 俄文翻译 :    pinyin:màohuār1) стар. украшение на головном уборе (напр. из драгоценных камней)2) кокарда; значок на фуражке
• "开花儿" 俄文翻译 :    pinyin:kāihuār1) расцветать, цвести; распускаться2) лопаться, разрываться (на части)3) получить распространение3) получить распространение
• "扎花儿" 俄文翻译 :    pinyin:zhāhuār1) делать искусственные цветы2) диал. вышивать (расшивать) цветами; накалывать рисунок (для дальнейшего вышивания)
• "挑花儿" 俄文翻译 :    pinyin:tiǎohuārвышивать цветами (узорами); вышивание
• "暗花儿" 俄文翻译 :    pinyin:ànhuār1) водяной знак, филигрань2) тиснёный рисунок
• "杏花儿" 俄文翻译 :    pinyin:xìnghuār1) цветы абрикоса2) абрикос (дерево)
• "松花儿" 俄文翻译 :    pinyin:sōnghuārплод кипарисовика
• "水花儿" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐhuār1) пузыри (на воде)2) мерлушка3) ветряная оспа
• "泪花儿" 俄文翻译 :    pinyin:lèihuār1) подступающие слёзы2) обр. цветы в росе
• "浪花儿" 俄文翻译 :    pinyin:lànghuārсм. 浪花 lànghuā
• "灯花儿" 俄文翻译 :    pinyin:dēnghuārнагар
• "男花儿" 俄文翻译 :    pinyin:nánhuarмальчик
• "桂芝" 俄文翻译 :    pinyin:guìzhíсм. 靈芝 2)
• "桂红鸭" 俄文翻译 :    Коричневый чирок