梦刀的俄文

• pinyin:mèngdāo
  видеть во сне мечи (вещий сон к славе, большому повышению по службе)

• "梦兰" 俄文翻译 :    pinyin:mènglánувидеть во сне орхидею (обр. в знач.: зачать, забеременеть: забеременев, её увидела во сне мать 穆公 Му-гуна; царство 鄭, эпоха Чуньцю)
• "梦兆" 俄文翻译 :    pinyin:mèngzhàoвещий сон; предсказание, полученное во сне
• "梦剧场" 俄文翻译 :    dream theater
• "梦乡" 俄文翻译 :    [mèngxiāng] сон, сновидение
• "梦华" 俄文翻译 :    pinyin:mènghuáвиден, прошлое как во сне (смутно), видеть прожитое как прошедший сон (букв. видеть во сне прекрасную страну Хуа 華胥, по притче об императоре Хуан-ди)
• "梦中梦" 俄文翻译 :    pinyin:mèngzhōngmèng1) сон во сне (обр. о призрачности человеческой жизни)2) мечты; грёзы; сновидения; химера
• "梦卜" 俄文翻译 :    pinyin:mèngbǔгадание по снам
• "梦中情人 (玛丽亚·凯莉歌曲)" 俄文翻译 :    Dreamlover (песня)
• "梦呓" 俄文翻译 :    pinyin:mèngyìсонный бред; бредовый (обр. в знач.: нелепость)

• 梦刀什么意思：《晋书‧王浚传》： “ 浚 夜梦悬三刀于卧屋梁上， 须臾又益一刀， 浚 惊觉， 意甚恶之。 主簿 李毅 再拜贺曰： ‘三刀为州字， 又益一者， 明府其临 益州 乎？’及贼 张弘 杀 益州 刺史 皇甫晏 ， 果迁 浚 为 益州 刺史。”后因以“梦刀”为官吏升迁之典。    ▶ 唐 玄宗 《过王浚墓》诗： “叹嗟悬剑陇， 谁识梦刀祥。”    ▶ 唐...