检查的俄文
音标:[ jiǎnchá ] 发音:
"检查"的汉语解释用"检查"造句检查 перевод
俄文翻译手机版
- [jiǎnchá]
1) проверять; контролировать; осматривать; осмотр; проверка
检查护照 [jiǎnchá hùzhào] — проверка паспортов
检查行李 [jiǎnchá xíngli] — досмотр багажа
检查身体 [jiǎnchá shēntǐ] — проходить медицинский осмотр
2) самокритика
作检查 [zuò jiǎnchá] — выступить с самокритикой
- "再检查" 俄文翻译 : пересмотр
- "检查井" 俄文翻译 : pinyin:jiǎnchájǐngстр. смотровой колодец
- "检查人" 俄文翻译 : pinyin:jiǎnchárénторг. инспектор; ревизор
- "检查制" 俄文翻译 : pinyin:jiǎncházhìсистема контроля
- "检查单" 俄文翻译 : контрольный переченьконтрольный лист
- "检查口" 俄文翻译 : лаз
- "检查员" 俄文翻译 : [jiǎncháyuán] контролёр; инспектор; цензор
- "检查和" 俄文翻译 : контро́льная су́мма
- "检查器" 俄文翻译 : искатель
- "检查夫" 俄文翻译 : pinyin:jiǎncháfūж.-д. технический надсмотрщик (поезда)
- "检查孔" 俄文翻译 : глазоклаз
- "检查官" 俄文翻译 : pinyin:jiǎncháguān1) инспектор; контролёр; цензор; прокурор2) стар. инспектор по военной части (при секретарской части военного министерства)
- "检查局" 俄文翻译 : pinyin:jiǎnchájúконтроль, инспекция (учреждение); цензура
- "检查工" 俄文翻译 : pinyin:jiǎnchágōngтех. контролёр
- "检查性" 俄文翻译 : pinyin:jiǎncháxìngпроверочный характер; проверочный
- "检查所" 俄文翻译 : контроль
- "检查权" 俄文翻译 : pinyin:jiǎncháquánправо контроля, надзор
- "检查法" 俄文翻译 : pinyin:jiǎncháfǎмед. анализ; в сложных терминах -скопия
- "检查点" 俄文翻译 : контрольная точка
- "检查的" 俄文翻译 : контрольный
- "检查科" 俄文翻译 : секция по инспекциям
- "检查窗" 俄文翻译 : окно
- "检查站" 俄文翻译 : [jiǎncházhàn] контрольно-пропускной пункт (на границе)
- "检查者" 俄文翻译 : pinyin:jiǎncházheсмотритель
- "检柙" 俄文翻译 : pinyin:jiǎnxiá1) правила; образец, эталон; быть сдержанным, поступать по правилам2) деревянный футляр для предохранения книг от порчи
- "检极镜" 俄文翻译 : pinyin:jiǎnjíjìngфиз. анализатор
例句与用法
- 有必要到现场检查以澄清正确的机制。
Необходимы дальнейшие исследования, чтобы уточнить его таксономический статус. - 必要是,检查还包括计划生育咨询。
Врач может направить на любые необходимые дальнейшие обследования. - 有28个入境检查站正在进行安装。
Аналогичные меры принимаются в 28 пунктах иммиграционного контроля. - 这些检查过程至少会花掉30分钟。
Время проведения исследования составляет менее 30 минут. - 我们说过,我们愿意欢迎检查人员。
Мы говорили о том, что мы готовы принять инспекторов. - 过去六个月来,检查点的数量增加了。
За последние шесть месяцев увеличилось число контрольно-пропускных пунктов. - 办事处也检查了有关司法利益的问题。
Канцелярия изучила также вопросы, связанные с отправлением правосудия. - 真主党在黎巴嫩南部到处设立检查站。
«Хезболла» установила контрольно-пропускные пункты по всему Южному Ливану. - 将近四年的时间他没有接受检查。
Он избавился от инспекций почти на четыре года. - 全国子宫颈检查方案见第114页。
Информацию о национальной программе цервикальных обследований см.