检讨的俄文
音标:[ jiǎntǎo ] 发音:
"检讨"的汉语解释用"检讨"造句检讨 перевод
俄文翻译手机版
- [jiǎntǎo]
самокритика
作检讨 [zuò jiǎntǎo] — выступить с самокритикой
- "检讨书" 俄文翻译 : pinyin:jiǎntǎoshūсамокритика в письменном виде
- "检讨会" 俄文翻译 : pinyin:jiǎntǎohuìсобрание, посвященное критике и самокритике
- "检认" 俄文翻译 : pinyin:jiǎnrènобследовать и удостовериться
- "检订" 俄文翻译 : pinyin:jiǎndìngпроверять, корректировать
- "检视表" 俄文翻译 : представление
- "检视" 俄文翻译 : pinyin:jiǎnshì1) проверять, рассматривать, определять2) производить осмотр (напр. мёртвого тела)
- "检访" 俄文翻译 : pinyin:jiǎnfǎngсправляться, доискиваться, допытываться
- "检覈" 俄文翻译 : сличатьисследоватьпроверятьосвидетельствовать
- "检证" 俄文翻译 : ревизияобследованиеобследованияконтрольэкспертизапроверкаосвидетельствованиеинспекциясмотрдосмотринспектирование
例句与用法
- 没有劳动任务,只有“写检讨”的任务。
Людям нужно нечто большее, чем просто список заданий. - 应当定期检讨这些领域的进展情况。
Периодически следует проводить обзор прогресса, достигнутого в этих областях. - 惩教署会定期检讨这些措施的成效。
Департамент будет оценивать эффективность этих мер на регулярной основе. - 检讨应与非洲同侪审查机制相互补充。
Такой обзор должен дополнять Африканский механизм коллегиального обзора. - 第二,必须检讨我们的援助方式。
Мы видим три пути для улучшения ситуации. - 小型屋宇政策的检讨是一项持续工作。
Продолжается пересмотр политики в области малого жилья. - 第二,必须检讨我们的援助方式。
Во-вторых, мы должны пересмотреть модели предоставления помощи. - 需要从根本上检讨安理会在那里的战略。
Нужно основательно пересмотреть стратегию Совета в этой стране. - 最终检讨报告将于2011年年初发表。
Заключительный доклад будет опубликован в начале 2011 года. - (d) 定期检讨警方的拘留行动。
d) обеспечения регулярного контроля за содержанием под стражей в полиции.
其他语种
- 检讨的泰文
- 检讨的英语:self-criticism 短语和例子
- 检讨的法语:名 autocritique作~faire son autocrique;faire son mea-culpa
- 检讨的日语:(1)(個人または団体の思想上?活動上の欠点や過ちを調べ,その原因を追究して)自己批判をする. 他对自己的错误,进行了检讨/彼は自分のまちがいについて自己批判をした. 检讨书/始末書. 『比較』检讨:检查 jiǎnchá (1)“检讨”は重々しいひびきをもち,厳しい自己批判の意味をもつ.普通は誤りが発見されてから行う.“检查”は人に対して行なわれる場合,欠点や誤りがあるか否か,またあるとすればど...
- 检讨的韩语:(1)[동사] (주로 학술상의 문제를) 검토하다. 这问题还要再检讨一下儿; 이 문제는 좀 더 검토해야겠다 (2)[동사] 본인 또는 부문(部門)의 사상·일·생활상의 결점·과실을 검사하고 그 원인을 분석하다. 깊이 반성하다. 자기비판을 하다. 检讨会; 비판회. 검토회 你真检讨了也就得啦; 네가 정말로 반성을 했다면 됐다 →[检查(4)] (3)[명사] 반성...
- 检讨的印尼文:meninjau kembali; ulangkaji; ulasan buku;
- 检讨什么意思:jiǎntǎo ①找出缺点和错误,并做自我批评:书面~ㄧ工作~ㄧ生活~会。 ②总结分析;研究:原稿不在手边,一时无从~。