棂星门的俄文

• pinyin:língxīngmén
  ворота перед храмом Конфуция

• "棂床" 俄文翻译 :    pinyin:língchuángкровать с ограждением
• "棂" 俄文翻译 :    pinyin:(棂 сокр. вм. 櫺)1) решётка, переплёт2) косяк (дверной, оконный)см. 蒼龍 созвездие Синий дракон
• "棂槛" 俄文翻译 :    pinyin:língjiànперила, балюстрада
• "棁" 俄文翻译 :    pinyin:zhuó; tuò; ruì1) zhuó * брус, перекладина2) tuò столб, опора; подпорка, стойка3) tuò * (короткий) посох; трость* острый; (как) ость (колоса)
• "棃" 俄文翻译 :    pinyin:lí1) бот. груша песчаная (Pyrus serotina Rend.)2) груша (плод)старый, бурый, поблёкшийразрезать, разделять* когда, к, через (глагол-предлог времени; ср. 及, 到)Ли (фамилия)
• "检齐" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎnqíсличить и привести в порядок; подобрать (одно к другому) (напр. страницы для переплёта книги)
• "棃园" 俄文翻译 :    pinyin:líyuán?грушевый сад? (назв. придворной музыкальной труппы, основанной танским императором Сюань Цзуном; обр. в знач.: театр)
• "检鼻镜" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎnbíjìngмед. риноскоп
• "棃园戏" 俄文翻译 :    pinyin:líyuánxìтеатр ?грушевый сад? (назв. театральной труппы, возникшей в XVI в. в пров. Фуцзянь)

• 棂星门的英语：lingxinggate
• 棂星门什么意思：旧时学宫 孔 庙的外门。 原名 灵星门 。 灵星即天田星。    ▶ 汉高祖 命祭天先祀灵星， 至 宋仁宗 天圣 六年， 筑郊台外垣， 置 灵星门 ， 像天之体；旋又移用于 孔 庙， 盖以尊天者尊圣。 后人以 汉 祀灵星祈谷， 与 孔 庙无涉， 又见门形如窗棂， 遂改为 棂星门 。 参阅 清 袁枚 《随园随笔‧棂星门之讹》及 清 卢文弨 《龙城杂记‧棂星门》。