楞的俄文

• pinyin:léng; lèng
  1) грань, край, ребро, боковина; выступ
  2) лес, лесоматериалы, лесосплав
  вм. 愣 (остолбенеть, оцепенеть)
  1) вм. 愣 (грубый; безрассудный; опрометчивый)
  2) вм. 愣 (глупый, необдуманный)
  3) вм. 愣 (неспелый, зелёный)
  4) вм. 愣 (насилу, через силу, с трудом)

• "楝雀" 俄文翻译 :    pinyin:liànqiǎoптица из рода синиц (водится в северных районах пров. Цзянсу)
• "楝花风" 俄文翻译 :    pinyin:liànhuāfēngветры, дующие в период цветения мелии (сезон 穀雨 хлебных дождей)
• "楞严经" 俄文翻译 :    Шурангама сутра
• "楝花" 俄文翻译 :    pinyin:liànhuāцветы мелии; период цветения мелии (26-30-й дни 3-го месяца по лунному календарю)
• "楞二呱唧" 俄文翻译 :    pinyin:lèngèrguájīдиал. грубый, невоздержанный
• "楝科" 俄文翻译 :    pinyin:liànkēбот. семейство мелиевых (Meliaceae)
• "楞人" 俄文翻译 :    pinyin:lèngrénдиал. дурак, дубина
• "楝树" 俄文翻译 :    pinyin:liànshùбот. мелия ацедарах (Меliа azedarach L.)
• "楞伽经" 俄文翻译 :    Ланкаватара сутра

• 目前拉卜楞寺设立了藏医研究所。
  В это время на базе ТашМИ началась организация Фармацевтического Института.
• 20年以来，他一直在拉卜楞寺当僧侣。
  Является монахом монастыря Лабранг в течение 20 лет.
• 瓦楞纤维板的槽应牢固地粘在面层上。
  Рефленная или гофрированная поверхность картона должна быть прочно склеена с облицовкой.
• 许多新住房都是用闪闪发光的瓦楞铁皮作屋顶。
  и строят новые дома в своих странах.
• 他也是拉卜楞寺的僧侣。
  Он также является монахом монастыря Лабранг.
• 他是拉卜楞寺的僧侣，从15岁起一直居住在那里。
  Является монахом монастыря Лабранг, где живет с 15 лет.
• 它是鄂尔浑河的支流，並经色楞格河流入贝加尔湖。
  Через долину реки Риты они посылают ураганный горный ветер на озеро Байкал.
• 他性空也被归纳在其中，在《楞伽经》中也被称为彼彼空。
  Они зовут к Огню, а Аллах зовет к Раю и прощению со Своего соизволения.
• 额璘臣是博硕克图之子，斯楞额尔德尼之弟，生于1600年。
  Замятня Ларин сын Прямоглядов — рязанский помещик, упоминается в 1600 году.
• 还有一种简单的炊具用瓦楞纸板做成，一面贴有反光的薄膜，成本较低。
  Все эти устройства для приготовления пищи удобны для использования в одной семье.

• 楞的日语：＊楞léng 【棱 léng 】に同じ. 【熟語】斜楞
• 楞的韩语：☞[棱léng]
• 楞什么意思：léng　ㄌㄥˊ 1）同“棱”。 2）〔～场〕木材采运过程中汇集、堆存和转运的场所。 lèng 〈形〉 (1) 失神、发呆 [stupified] 班惊楞,逡巡来答。――干宝《搜神记》 (2) 又如:楞子眼(因酒醉或其他原因而眼神呆滞);楞楞 (傻傻的模样);楞神(失神、发呆);楞然(惊奇发呆貌);楞中楞(发呆貌);楞柯柯(亦作“楞磕磕”、“楞呵呵”。形容发呆的样子) (3) 凶狠;蛮横 [fer...