步的俄文

• [bù]
  1) шаг; этап
  走第步 [zǒu dìyī bù] — сделать первый шаг
  工作的第步 [gōngzuòde dìyī bù] — первый этап работы
  2) положение, ситуация
  落到这步 [luòdào zhè yī bù] — дойти [докатиться] до такого положения
  3) книжн. идти по чьим-либо стопам; следовать за; шагать
  •
  - 步兵
  - 步调
  - 步伐
  - 步履
  - 步人后尘
  - 步行
  - 步骤
  - 步子

• "[后後]步" 俄文翻译 :    pinyin:hòubùзапас, резерв (времени, места); шанс; возможность к отступлению
• "[遽业]步" 俄文翻译 :    pinyin:jùbùспешить, идти быстрым шагом, бежать, мчаться
• "此项工程明年卽能完成это" 俄文翻译 :    строительство может быть закончено в будущем году; 5РЙ
• "此项" 俄文翻译 :    pinyin:cǐxiàng1) этот абзац2) этот; этого рода
• "步下" 俄文翻译 :    pinyin:bùxiàпешком; пеший; идти пешком
• "此非君子之言," 俄文翻译 :    齊東野人之語也 достойный человек так не скажет, это речи грубиянов из восточного Ци
• "步人[后後]尘" 俄文翻译 :    [bù rén hòuchén] обр. идти по проторенной дорожке; идти по стопам других
• "此际" 俄文翻译 :    pinyin:cǐjìв этот момент, в это время
• "步从" 俄文翻译 :    pinyin:bùcóngсопровождать пешком (едущего)
• "此间" 俄文翻译 :    [cǐjiān] здесь; здешний, местный
• "步他" 俄文翻译 :    бу́дда

• 不过对方初步的回覆不能出席会议。
  Однако вопреки всеобщим ожиданиям собрание никто не начинает.
• 8月6日 - 步兵第51连队长。
  6 августа 1905 — Начальник 15-й пехотной дивизии.
• 8月6日 - 步兵第51连队长。
  6 августа 1905 — Начальник 15-й пехотной дивизии.
• 第三是集群进一步发展的明确战略。
  Третье — это последовательная стратегия дальнейшего развития кластера.
• 有时，新郎会与伴郎一块步入礼堂。
  Похититель даже иногда выезжает с мальчиком на прогулки.
• 一些小型步行街甚至没有正式名字。
  Улицы в самом посёлке не имеют официальных названий.
• 霍华德向他示意将步枪交给迈尔斯。
  Ховард показал ему, что винтовку надо отдать Майлзу.
• 在这方面已适当注意到逐步的改进。
  Надлежащим образом отмечаются постепенные улучшения в этом плане.
• 两者皆只需步行约几分钟即可到达。
  Пешком Бижутье можно обойти всего за несколько минут ходьбы.
• 与此同时，电视版的制作也并未停步。
  Производители телевизоров так и не устранили этого недостатка.

• 步的泰文
• 步的英语：Ⅰ名词 1.(步度; 脚步) pace; step 短语和例子 正步 parade step; goose step; 寸步难移 in difficult pass; can not ...
• 步的法语：名 1.pas邮局离这儿只有几~路.la poste est à quelques pas d'ici. 2.étape撤军工作分两~进行.le retrait des troupes se fera en deux étapes. 3.condition;situation;niveau;degré事情怎么发展到这一~?comment se fait-il que les choses soie...
• 步的日语：（Ⅰ）（1）ひと足の距離.歩み. 只有几步路了／ほんの少し歩けば到着する.歩いてもうすぐだ. 迈mài大步走／大股に歩く. 寸cùn步难移／少しも動きがとれない. 一步一回头／一歩進むごとに振り返る. 走了一步棋qí／（将棋で）一手打った. （2）ステップ.段階. 直到最后一步都不能泄劲xièjìn／最後の一歩まで気を抜いてはいけない. 在原有的基础jīchǔ上再提高一步／もともとの基準から出発し...
• 步的韩语：━A) (1)(步子) [명사] 걸음. 보폭. 正步走; 바른 걸음으로 가! 大步前进; 큰 걸음으로 나아가다 跑步; 구보(하다) 迈开步; 큰 걸음으로 내딛다 加快了步子; 걸음을 빨리했다 只有几步路了; 몇 걸음밖에 안 되는 짧은 거리이다 两步并作一步; 두 걸음을 한 걸음으로 하다. 아주 급히 걷다 稳步前进; 차근차근히 나아가다 寸步难进; 한 걸...
• 步的阿拉伯语：خطوة; خَطْوَة; خُطْوَة;
• 步什么意思：bù　ㄅㄨˋ 1）行走：～兵。～行（xíng）。徒～。信～。闲～。固～自封。望而却～。 2）踏着别人的足迹走，追随：～韵。～其后尘。～武前贤。 3）行走时两脚的距离：～伐。～测。寸～难行。 4）事情进行的程序、阶段、程度：～骤。初～。 5）中国旧制长度单位，一步等于五尺。 6）古同“埠”，多用于地名。 7）姓。 ·参考词汇： step pace 千古独步 步韵 一步一个脚印 踏步...