死门的俄文

• pinyin:sǐmén
  ?глухая дверь? (отношение купившего чужую дочь в наложницы или рабыни, запрещающего ей встречаться с родителями и не признающего свойства с ними)

• "死键" 俄文翻译 :    Мёртвые клавиши
• "死锁" 俄文翻译 :    взаи́мная блокиро́вкаде́длок
• "死间" 俄文翻译 :    pinyin:sǐjiàn* воен. шпионы смерти (дезинформирющие противника по полученному задании), по трактату Сунь-цзы)
• "死铁" 俄文翻译 :    pinyin:sǐtiěмет. козёл чугунный (напр. в домне)
• "死随念" 俄文翻译 :    Маранасати
• "死钉坑儿" 俄文翻译 :    pinyin:sǐdīngkēngrнаглухо забить (гвоздями) каждую брешь (обр. в знач.: не оставить ни малейшего сомнения, докопаться до самых истоков вопроса)
• "死难" 俄文翻译 :    pinyin:sǐnànотдать жизнь за справедливое дело, погибнуть за идею (за родину, за народ)
• "死重" 俄文翻译 :    pinyin:sǐzhòngав. мёртвый (собственный) вес
• "死难者" 俄文翻译 :    жертва