没精打彩的俄文

• pinyin:méijīngdǎcǎi
  унылый; удручённый, в подавленном настроении; безразличный; вялый, неэнергичный

• "没精打采" 俄文翻译 :    [méijīng dǎcǎi] обр. быть в подавленном состоянии; вялый; не в настроении
• "无精打彩" 俄文翻译 :    pinyin:wújīngdǎcǎiудручённый, в подавленном настроении, разочарованный; быть в расстройстве (чувств), падать духом
• "打彩" 俄文翻译 :    pinyin:dǎcǎiиграть в лотерее
• "无精打采" 俄文翻译 :    [wú jīng dǎ cǎi] обр. см. 没精打采
• "无精打采的" 俄文翻译 :    томный
• "精打细祘" 俄文翻译 :    pinyin:jīngdǎxìsuànтщательно подсчитывать; экономно и расчётливо (хозяйствовать); тщательный подсчёт и точный учёт; экономно и расчётливо
• "精打细算" 俄文翻译 :    [jīngdǎ xìsuàn] обр. тщательно рассчитывать; проявлять расчётливость
• "无精打采地作" 俄文翻译 :    сутулиться
• "没管理的生态系统" 俄文翻译 :    нерегулируемая экосистема
• "没答飒" 俄文翻译 :    pinyin:méidāsa, mòdāsaунылый; вялый, апатичный; быть не в настроении
• "没章程" 俄文翻译 :    pinyin:méizhāngcheng1) неопределённый; нерегулярный2) ничего не поделаешь
• "没经年" 俄文翻译 :    неопытныйнезре́лыйнеоперившийсянео́пытный
• "没站住脚儿地" 俄文翻译 :    pinyin:méizhànzhujiǎordeне останавливаясь; без передышки
• "没经验" 俄文翻译 :    неопытныйнеискушеннесведущнеискушенныйнео́пытныйнеопытеннеискушённый
• "没站住脚儿" 俄文翻译 :    pinyin:méizhànzhujiǎorне останавливаясь; без передышки
• "没结没完" 俄文翻译 :    pinyin:méijiéméiwánбесконечный; без конца, не прекращаясь; вечно

• 没精打彩的英语：listlessness
• 没精打彩什么意思：méi jīng dǎ cǎi 【解释】形容精神不振，情绪低落 【出处】清·曹雪芹《红楼梦》第31回：“王夫人见宝玉没精打彩，也只当是金钏儿昨日之事，他好没意思的。” 【示例】鲁迅《彷徨·伤逝》：“就在这样一个昏黑的晚上，我照常～的回来。” 【拼音码】mjdc 【用法】联合式；作定语、状语；含贬义