法我的俄文

• pinyin:fǎwǒ
  будд. ?я? как комбинация дхарм во плоти

• "法戈级轻巡洋舰" 俄文翻译 :    Лёгкие крейсера типа «Фарго»
• "法戈 (韦斯卡省)" 俄文翻译 :    Фаго
• "法截面" 俄文翻译 :    нормальный разрез
• "法戈 (北达科他州)" 俄文翻译 :    Фарго (Северная Дакота)
• "法扎巴德" 俄文翻译 :    Файзабад (Индия)
• "法意" 俄文翻译 :    pinyin:fǎyìюр. дух (смысл) закона
• "法扎巴德县" 俄文翻译 :    Файзабад (округ)
• "法恩施泰特" 俄文翻译 :    Фарнштедт
• "法托斯·纳诺" 俄文翻译 :    Нано, Фатос

• 通过这一办法我们将改善物流能力。
  Таким образом мы подтянем наши тылы.
• 对这一看法我国代表团也有同感。
  И моя делегация разделяет это мнение.
• 要找到正确的补救方法我们需要正确的处方。
  Чтобы найти верное снадобье, нам нужен правильный рецепт.
• 但是对于这一想法我们不要把门关上。
  Но давайте не будем закрывать дверь в том, что касается этой идеи.
• 有很多想法我想在这里提出。
  Мне хотелось высказать немало соображений.
• 我们鼓励尚未加入《公约》的国家能够效法我们。
  И мы призываем государства, которые еще не присоединились к Конвенции, следовать нашему почину.
• 这两种方法我都支持。
  Я поддерживаю оба эти подхода.
• 我们所要求的只是依据国际法我们所应该得到的。
  Мы не желаем ничего большего, нежели то, на что мы вправе рассчитывать согласно международному праву.
• 我不认为按我们目前的做法我们给裁谈会能有任何帮助。
  Я не думаю, что, продолжая в том же духе, что и сейчас, мы оказываем услугу нашей Конференции.
• 虽然我们就目标达到了一致意见，但对愿景和实现方法我们还有不同的想法。
  Хотя зачастую мы едины относительно наших целей, мы расходимся в представлении о способах их достижения.