法眼的俄文
音标:[ fǎyǎn ] 发音:
"法眼"的汉语解释用"法眼"造句法眼 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:fǎyǎn
1) будд. глаза-дхармы (о глазах Бодисатвы, способного видеть истинносущее)
2) зоркий взгляд; чудесный подход (уважительно о чужом мнении)
- "法眼宗" 俄文翻译 : pinyin:fǎyǎnzōngбудд. школа (течение) фаянь
- "正法眼藏" 俄文翻译 : Сёбогэндзо
- "法眷" 俄文翻译 : pinyin:fǎjuànбудд. братья по вере, единоверцы
- "法相宗" 俄文翻译 : pinyin:fǎxiàngzōngбудд. школа дхармалакшана (Dharmalaksana, китайская школа буддизма, основанная Сюань-цзаном, дин. Тан)
- "法相" 俄文翻译 : pinyin:fǎxiàng1) законный стандарт; внешний облик (наружность), установленная (напр. для отбора кандидаток в императорский гарем)2) будд. дхармалакшана, проявление дхармы (Dharmalaksana)3) министр юстиции (иностранного государства)
- "法码" 俄文翻译 : pinyin:fǎmǎгиря; стандартный разновес
- "法益" 俄文翻译 : pinyin:fǎyì1) юр. правовые интересы2) законная прибыль
- "法码儿" 俄文翻译 : pinyin:fǎmǎrгиря; стандартный разновес
- "法皇" 俄文翻译 : pinyin:fǎhuáng1) папа (римский)2) (яп. хоо) император-монах (титул императора, отрекшегося от престола, принявшего духовный сан и удалившегося в монастырь)
- "法祖·阿里耶娃" 俄文翻译 : Алиева, Фазу Гамзатовна
例句与用法
- 主管通信和新闻副秘书长法眼健作先生将主持方案开幕。
Программу откроет г-н Кэнсаку Хогэн, заместитель Генерального секретаря по коммуникации и общественной информации. - 主管通信和新闻副秘书长法眼健作先生将主持方案开幕。
Программу откроет гн Кэнсаку Хогэн, заместитель Генерального секретаря по коммуникации и общественной информации. - 主管传播和新闻事务副秘书长法眼健作先生将宣读秘书长的贺信。
Заместитель Генерального секретаря по коммуникации и общественной информации Кэнсаку Хогэн зачитает послание Генерального секретаря. - 我知道你们会和我一道就法眼先生对新闻部的领导表示赞赏。
Я знаю, что вы присоединитесь ко мне в выражении благодарности г-ну Хогэну за его руководство Департаментом общественной информации. - 我知道你们会和我一道就法眼先生对新闻部的领导表示赞赏。
Я знаю, что вы присоединитесь ко мне в выражении благодарности гну Хогэну за его руководство Департаментом общественной информации. - 常务副秘书长路易斯·弗雷谢特女士以及主管传播和新闻副秘书长法眼健作先生将参加这次活动。
В программе примут участие первый заместитель Генерального секретаря г-жа Луиза Фрешет и заместитель Генерального секретаря по коммуникации и общественной информации г-н Кэнсаку Хогэн. - 委员会成员对新闻部的新任临时首长表示欢迎,并赞扬其前任、副秘书长法眼健作出色的领导。
Члены Комитета приветствовали нового временного руководителя Департамента общественной информации и, кроме того, выразили признательность его предшественнику заместителю Генерального секретаря Кэнсаку Хогэну за прекрасное руководство этим подразделением. - 这项活动是由主管裁军事务副秘书长贾扬塔·达纳帕拉先生同主管通讯和新闻副秘书长法眼健作先生共同赞助的。
Вступительное заявление сделает Генеральный секретарь. - 这项活动是由主管裁军事务副秘书长贾扬塔·达纳帕拉先生同主管通讯和新闻副秘书长法眼健作先生共同赞助的。
Принять участие приглашаются члены постоянных представительств, сотрудники Секретариата, представители неправительственных организаций и средств массовой информации. - 在我们开始新闻委员会第二十届会议时,我要首先欢迎新任命的主管传播和新闻副秘书长法眼健作先生。
Открывая двадцатую сессию Комитета по информации, я хотел бы в первую очередь приветствовать вновь назначенного заместителя Генерального секретаря по коммуникации и общественной информации г-на Кэнсаку Хогэна.
- 更多例句: 1 2