淬砺的俄文

• pinyin:cuìlì
  закалять и оттачивать (обр. в знач.: неустанно совершенствоваться, закаляться)

• "淬火钢" 俄文翻译 :    pinyin:cuìhuǒgāngметал. закалённая сталь
• "淬火池" 俄文翻译 :    охлаждающая ванна
• "淬硬" 俄文翻译 :    закали́тьзакаля́ть
• "淬火段" 俄文翻译 :    pinyin:cuìhuǒduànтех. закалочная
• "淬霜露" 俄文翻译 :    терпеть тяготы и невзгоды
• "淬火槽" 俄文翻译 :    закалочная ваннаохлаждающий бакзакалочный бак
• "淮" 俄文翻译 :    [huái] сокр. река Хуайхэ
• "淬火场" 俄文翻译 :    pinyin:cuìhuǒchángтех. закалочная
• "淮上区" 俄文翻译 :    Хуайшан

• 淬砺的英语：[书面语] (磨炼兵刃, 引伸为刻苦进修、锻炼) temper oneself through severe trials; train or discipline oneself
• 淬砺的法语：动 <书>se tremper dans de rudes épreuves
• 淬砺的日语：〈書〉（刀に）焼きを入れ磨きをかけること.▼人間を鍛えるのをたとえることが多い.
• 淬砺的韩语：[동사]【문어】 (1)벼리다. 굳게 만들다. (2)【비유】 고난 속에서 단련하다.
• 淬砺什么意思：  1.  淬火磨砺。    ▶ 北齐 刘昼 《新论‧崇学》： “ 越 剑性利， 非淬砺而不銛。”    ▶ 唐 元稹 《箭镞》诗： “箭镞本求利， 淬砺良甚难。”    ▶ 元 杨梓 《豫让吞炭》第三摺： “今淬砺得一匕首， 暗暗藏在身边。”    ▶ 清 龚自珍 《己...