溃不成军的俄文

• pinyin:kuìbùchéngjūn
  перестать существовать как войско (как армия); быть разбитым наголову; претерпеть полный разгром

• "不成" 俄文翻译 :    [bùchéng] нет; не пойдёт 不成, 你不能走! [bùchéng, nǐ bùnéng zǒu] — так не пойдёт, ты не можешь уйти!
• "刘成军 (解放军)" 俄文翻译 :    Лю Чэнцзюнь
• "不成了" 俄文翻译 :    pinyin:bùchénglaне выйдет!, не вышло!, не получится!, не получилось!
• "不成人" 俄文翻译 :    pinyin:bùchéngrén1) никчёмный человек2) низкий человек, подлец
• "不成功" 俄文翻译 :    неуда́чныйбезуспешныйбезуспе́шныйнеудачныйнеуда́чливый
• "不成器" 俄文翻译 :    [bùchéngqì] никуда не годный, никудышный
• "不成想" 俄文翻译 :    pinyin:bùchéngxiǎngдиал. неожиданный; непредвиденный; против ожидания
• "不成文" 俄文翻译 :    pinyin:bùchéngwénнеписаный
• "不成望" 俄文翻译 :    pinyin:bùchéngwāngвопреки надеждам, вопреки чаяниям
• "不成材" 俄文翻译 :    [bùchéngcái] см. 不成器
• "不成熟" 俄文翻译 :    незрел
• "不成话" 俄文翻译 :    [bùchénghuà] ни на что не похоже, ни в какие ворота не лезет
• "去不成" 俄文翻译 :    pinyin:qùbuchéngне в состоянии направиться (отправиться) в...
• "完不成" 俄文翻译 :    невозможно закончить
• "终不成" 俄文翻译 :    pinyin:zhōngbùchéng1) среднекит. неужели не пойдёт (не выйдет)?; в ритор. вопросе: всегда пойдёт, во всех случаях выйдет, никогда не будет поздно2) если так и не выйдет, (то...)
• "莫不成" 俄文翻译 :    pinyin:mòbuchéngсм. 莫非
• "难道…不成" 俄文翻译 :    возможно линеужели?разве?неужто?
• "非得…不成" 俄文翻译 :    не обойтись без [того, чтобы)..., совершенно необходимо, чтобы ...
• "高不成," 俄文翻译 :    低不就
• "现成军用产品" 俄文翻译 :    "изделия военного назначения
• "三天做不成" 俄文翻译 :    за три дня не сделаешь (невозможно сделать)!
• "不成体统的" 俄文翻译 :    недостойный
• "不成文律" 俄文翻译 :    неписаный закон
• "不成文法" 俄文翻译 :    [bùchéng wénfǎ] неписанный закон
• "溃" 俄文翻译 :    [kuì] тк. в соч.; = 溃
• "湿雪" 俄文翻译 :    талый снег

• 谁都可以看到，厄立特里亚军队溃不成军。
  Всем было понятно, что эритрейская армия была полностью рассеяна.
• 波多黎各受制于成本昂贵、效率低下的航运法规，其商业部门又被美国连锁店打得溃不成军，经济处于崩溃境地。
  Пуэрто-Рико вынуждена подчиняться высокозатратным и неэффективным правилам судоходства, а ее коммерческий сектор был практически уничтожен сетевыми магазинами Соединенных Штатов, что привело к экономическому краху.

• 溃不成军的泰文
• 溃不成军的英语：be utterly routed; an army in disarray; (the enemy) had been defeated, and the withdrawal turned into a rout.; the army has collapsed.; the army is completely routed.; the (enemy) troops fled in great...
• 溃不成军的法语：être en déroute totale;être taillé en pièces;s'enfuir en débandad
• 溃不成军的日语：kuìbùchénɡjūn 軍隊(ぐんたい)が総崩(そうくず)れになる。
• 溃不成军的韩语：【성어】 군대가 패배하여 대오를 이루지 못하다[뿔뿔이 흩어지다]. 참패하다.
• 溃不成军什么意思：kuì bù chéng jūn 【解释】被打得七零八落，不成队伍。形容惨败。 【示例】那些洋鬼子被义和团打得～。 【拼音码】kbcj 【灯谜面】打了败仗的士兵 【用法】偏正式；作谓语、定语、补语；含贬义，用于军事等 【英文】be utterly routed