源的俄文

• [yuán]
  тк. в соч.
  1) исток (напр., реки); источник (напр., света)
  2) причина; источник
  •
  - 源泉
  - 源头
  - 源于
  - 源源不绝
  - 源远流长

• "rss 源" 俄文翻译 :    rss-канал
• "web 源" 俄文翻译 :    веб-канал
• "xml 源" 俄文翻译 :    xml-канал
• "固定 源" 俄文翻译 :    стационарный источник
• "静止 源" 俄文翻译 :    стационарный источник
• "源[乾干]流竭" 俄文翻译 :    источник высох и течение иссякло
• "源－接收器偏移" 俄文翻译 :    оффсет
• "源－接收器几何" 俄文翻译 :    полевая геометрия
• "源－接收器系统" 俄文翻译 :    система приемник-источник
• "源－接收器同位置放" 俄文翻译 :    полевая установка с нулевым смещением
• "源－接收器恒定偏移" 俄文翻译 :    смещение на константу
• "溏浃" 俄文翻译 :    pinyin:tángjiáрассыпчатое печенье
• "溏心蛋" 俄文翻译 :    pinyin:tángxīndànяйцо всмятку
• "溏心儿" 俄文翻译 :    pinyin:tángxīnrнезастывший внутри, полужидкий; всмятку
• "源为朝" 俄文翻译 :    Минамото-но Тамэтомо
• "溏心" 俄文翻译 :    pinyin:tángxīnнезастывший внутри, полужидкий; всмятку
• "源义亲" 俄文翻译 :    Минамото-но Ёситика
• "溏便" 俄文翻译 :    pinyin:tángbiànкит. мед. жидкий стул
• "源义仲" 俄文翻译 :    Минамото-но Ёсинака

• 畜牧业是当地居民的主要生活来源。
  Для жителей города животноводство является основным источником дохода.
• Jagd来源于德语，意思是狩猎。
  «Егерь» в переводе с немецкого Jäger означает «охотник».
• 电影的概念源於墨西哥节日亡灵节。
  Концепция фильма основана на мексиканском празднике День мёртвых.
• 但没有资源是无法发挥这种作用的。
  Однако выполнить такую задачу, не имея ресурсов, невозможно.
• 见表Ｂ.１中关于资金来源的说明。
  См. примечания в таблице B.1 об источниках средств.
• 承诺七（调动财政资源）非常重要。
  Важное значение имеет обязательство VII (мобилизация финансовых ресурсов).
• 这笔注销款额从信托基金资源支付。
  США в 1998 году до 4,7 млн. долл.
• (e) 对自然资源的损耗或破坏。
  е) истощения природных ресурсов или ущерба природным ресурсам".
• 增加资源的必要并非是空洞的愿望。
  Необходимое увеличение ресурсов — это не необоснованное пожелание.
• 可见五行拳是与五形拳是有渊源的。
  Считается, что длинный пятый коготь — признак плохой собаки.

• 源的泰文
• 源的英语：名词 1.(水流起头的地方) source (of a river); fountainhead 短语和例子 饮水思源 when drinking water think of its...
• 源的法语：名 1.source;fontaine发~prendre sa source;tirer son origine 2.source;cause资~ressources.
• 源的日语：（1）源.水源. 河源／川の源. 发源／源を発する. 源远流长／源は遠く流れは長い.伝統が長いたとえ. 饮水思源／水を飲むのにその源を忘れない.恩を忘れないたとえ. 木有本,水有源／木には根があり,川には源がある.何事もその根源を忘れるな. （2）来源.出どころ.出処. 货源／商品の供給源?原産地. 资源／資源. 肥源／肥料のもとになるもの. 同出一源／出どころは同じである. 病源／病源. （3）...
• 源的韩语：[명사] (1)수원(水源). 물의 근원. 발원지. 源头; 수원 黄河源; 황하의 발원지 泉源; 샘의 근원 发源; 발원 饮水思源; 【성어】 물을 마실 때는 우물 판 사람을 잊지 말아야 한다 木有本, 水有源; 나무는 뿌리가 있고, 물은 발원지가 있다. 【비유】 모든 사물은 근원이 있다 (2)(사물의) 근원. 출처. 기원. 来源; ⓐ 수원 ⓑ 발단...
• 源的阿拉伯语：أصل; المصدر; مصدر; منشأ; موجز;
• 源的印尼文：sumber;
• 源什么意思：yuán　ㄩㄢˊ 1）水流所从出的地方：河～。泉～。发～。～远流长。～头。 2）事物的根由：来～。资～。渊～。能～。起～。策～地。 3）姓。 ·参考词汇： fountain fountainhead ·参考词汇： 流 声源 穷源朔流 资源 溯流穷源 讨流溯源 源源本本 饮流怀源 矿源 溯源 泉源 渊源有自 源远流长 肥源 穷源溯流 拔本塞源 枝源派本 饮水思源 水源 溯流...