满载的俄文

• [mǎnzài]
  1) полная загрузка (напр., автомашины)
  2) полный, преисполненный (напр., надежд)

• "满载而归" 俄文翻译 :    [mǎnzài ér guī] обр. вернуться с богатыми трофеями
• "满载，全负荷" 俄文翻译 :    полная загрузка
• "满身尘埃" 俄文翻译 :    пыльныйнеплохоразмельченныйизмельченный
• "满身" 俄文翻译 :    [mǎnshēn] весь; с головы до ног 满身是汗 [mǎnshēn shì hàn] — весь в поту
• "满足的" 俄文翻译 :    довольный
• "满足基本学习需要的行动纲领" 俄文翻译 :    рамки действий по удовлетворению потребностей в базовом обучении
• "满都海哈屯" 俄文翻译 :    Мандухай
• "满足于" 俄文翻译 :    удовлетворитьсяограничитьсяудовлетворятьсяограничиватьсяуспокаиватьсяуспокоиться
• "满都鲁" 俄文翻译 :    Мандуул-хан

• 13号和15号救生艇则是满载。
  Шлюпки №13, 15 и 21 были спущены перегруженными.
• 这些卡车回程时满载数吨铜材。
  Во время обратных рейсов эти грузовые машины загружены тоннами меди.
• 满载乘客的巴士遭枪击。
  По автобусам с пассажирами открывался огонь.
• 国际法院院长最近曾经表示法院的工作负荷已满载。
  Председатель Суда недавно указал, что Суд работает с полной нагрузкой.
• 罐壳外部应具有稳定部件，应可在满载时吊起。
  Она должна иметь с наружной стороны корпуса стабилизирующие элементы и должна быть способна подниматься в наполненном состоянии.
• 在整个地中海，满载移民船只的沉没导致大量人员死亡。
  Во всем бассейне Средиземноморья тонут лодки, переполненные иммигрантами, в результате чего погибает множество людей.
• 罐体外部应具有稳定部件，应可在满载时吊起。
  Она должна иметь с наружной стороны корпуса стабилизирующие элементы и должна быть способна быть поднята в наполненном состоянии.
• 罐壳外部应具有稳定部件，应可在满载时吊起。
  Она должна иметь с наружной стороны корпуса стабилизирующие элементы и должна быть способна быть поднята в наполненном состоянии.
• 英国人还摧毁了一艘满载幸存者的独桅纵帆船，将他们全部杀害。
  Британцы также уничтожили куттер, заполненный выжившими, погубив их всех.
• 本组织还提供了90辆满载食物、毛毯、保暖衣物和帐篷的卡车。
  Организация также передала пострадавшим 90 грузовиков с едой, одеялами, теплыми вещами и палатками.

• 满载的泰文
• 满载的英语：1.(运输工具装满了东西) loaded to capacity; fully loaded; laden with; fully laden; overall loading 短语和例子 满载的法语：形 chargé à plein~而归revenir en apportant beaucoup de choses;faire une riche acquisition;remporter de grands succès à la suite d'une mission
• 满载的日语：〈交〉満載（する）. 满载木材的卡车 kǎchē ／木材を満載したトラック. 医疗队 yīliáoduì 满载着非洲 Fēizhōu 人民的友谊回到北京／医療隊はアフリカ人民の厚い友情を携えて北京に帰ってきた.
• 满载的韩语：[동사] 만재하다. 가득 싣다. 一辆满载木材的卡车; 목재를 가득 실은 트럭
• 满载什么意思：mǎnzài ①运输工具装满了东西或装足了规定的吨数。 ②指机器、设备等在工作时达到额定的负载。