满面的俄文
音标:[ mǎnmiàn ] 发音:
"满面"的汉语解释用"满面"造句满面 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:mǎnmiàn
(всё) лицо; по всему лицу
- "春风满面" 俄文翻译 : [chūnfēng mǎnmiàn] обр. сияющий вид; с сияющим лицом
- "满面春风" 俄文翻译 : [mǎnmiàn chūnfēng] обр. с сияющим лицом
- "满面红光" 俄文翻译 : pinyin:mǎnmiànhóngguāngцветущий (прекрасный) вид
- "红光满面" 俄文翻译 : [hóngguāng mǎnmiàn] обр. цветущий вид; кровь с молоком
- "满限" 俄文翻译 : pinyin:mǎnxiànистёк срок
- "满门" 俄文翻译 : pinyin:mǎnménвся семья; весь дом (род)
- "满都鲁" 俄文翻译 : Мандуул-хан
- "满都海哈屯" 俄文翻译 : Мандухай
- "满顶" 俄文翻译 : pinyin:mǎndǐngцеликом брать на себя, со всем справиться
- "满载,全负荷" 俄文翻译 : полная загрузка
- "满额" 俄文翻译 : [mǎn’é] вакансий нет; штаты укомплектованы
例句与用法
- 你甚至可以看到奥巴马在特立尼达同我们一群人交谈,他笑容满面地向我们伸出手。
Можно даже увидеть Обаму в Тринидаде, беседующего с нашей группой, с протянутой для рукопожатия рукой и открытой улыбкой. - 证人表示他们听到两声枪响,看到Santiago Rafael Ruiz血流满面。
Эти лица были помещены в полицейский автомобиль и, как показали свидетели, послышались выстрелы из огнестрельного оружия и они увидели окровавленное лицо Сантьяго Рафаэля Руиса. - 这些年轻人开始懂得,失去父母的悲痛不因宗教和族裔不同而异,一想到此他们常常泪流满面。
Эти молодые люди поняли, что религия и этническая принадлежность не имеют никакого значения, когда речь идет о горе, связанном с утратой одного из родителей, и они часто плачут, когда понимают это.