特起的俄文

• pinyin:tèqǐ
  стоять особняком, выделяться, выдаваться; особый, выделяющийся

• "1979年赫拉特起义" 俄文翻译 :    Мятеж в Герате 1979 года
• "特赫里" 俄文翻译 :    Нью-Тихри
• "特赫达德铁塔尔" 俄文翻译 :    Техеда-де-Тьетар
• "特超巨星" 俄文翻译 :    ГипергигантГипергиганты
• "特赫达" 俄文翻译 :    Техеда
• "特载" 俄文翻译 :    pinyin:tèzàiспециально поместить (опубликовать); специальные сообщения (рубрики в газете)
• "特赫代塞戈尤埃拉" 俄文翻译 :    Техеда-и-Сегоюэла
• "特辑" 俄文翻译 :    pinyin:tèjíспециальный сборник (выпуск)
• "特赦令" 俄文翻译 :    амнистия
• "特辖区管" 俄文翻译 :    Опричник

• 没有任何飞机自科威特起飞袭击伊拉克平民。
  Ни один самолет не взлетает с территории Кувейта для того, чтобы бомбить иракских мирных жителей.
• 美国和联合王国飞机每天从科威特起飞，特别委员会的报告就反映了这一点。
  Самолеты Соединенных Штатов и Соединенного Королевства ежедневно взлетают с территории Кувейта, о чем говорится в докладах Специальной комиссии.
• 从沙特阿拉伯起飞139架次，从科威特起飞70架次，从土耳其起飞122架次，详情如下。
  Более подробная информация приводится ниже.
• 我们坚决拒绝伊拉克一再向科威特提出的允许美国和英国飞机自科威特起飞袭击伊拉克平民的指控。
  Мы решительно отвергаем настойчивые обвинения Ирака в адрес Кувейта в отношении того, что американская и британская авиация использует Кувейт для нападений на иракских мирных жителей.
• 该公司自伊拉克入侵科威特起即开始将其人员撤离科威特的项目工地，至1990年8月24日已全部撤出。
  Она начала эвакуировать персонал со своих объектов в Кувейте сразу после вторжения Ирака в Кувейт и завершила эвакуацию 24 августа 1990 года.
• 卡尔珀兄弟在阿鲁巴被拘，范德斯罗特起初被荷兰当局关押在荷兰本土，之[后後]又转至阿鲁巴单独拘禁。
  На момент ареста Калпу находились всё там же на Арубе, Ван дер Слоот — в Нидерландах, откуда он после этого был депортирован на Арубу.

• 特起的韩语：[동사] 빼어나다. 뛰어나게 우수하다.
• 特起什么意思：tèqǐ [suddenly appear on the horizon;rise abruptly] 崛起,挺出 杰然特起。――宋·陆游《过小孤山大孤山》