甘雨随车的俄文

• pinyin:gānyǔsuíjū, gānyǔsuíchē
  благодатные дожди следуют за его экипажем (обр. о хорошем управлении местного чиновника)

• "甘雨" 俄文翻译 :    своевременный дождь
• "随车雨" 俄文翻译 :    pinyin:suíchēyǔдождь, следующий за его экипажем (по легенде о ханьском чиновнике 鄭弘 Чжэн Хуне, который был настолько добродетелен, что в засуху за его экипажем шёл дождь; обр. о добродетелях правителя, благотворных для народа)
• "久旱逢甘雨" 俄文翻译 :    как животворный дождь после долгой засухи (о долгожданном радостном событии)
• "和风甘雨" 俄文翻译 :    pinyin:héfēnggānyǔласковый ветер и благодатный дождь (обр. о хороших погодных условиях, обеспечивающих хороший урожай)
• "甘锅" 俄文翻译 :    pinyin:gānguōтигель
• "甘霈" 俄文翻译 :    pinyin:gānpèiсвоевременный (благодатный) дождь
• "甘采维奇" 俄文翻译 :    Ганцевичи
• "甘霖" 俄文翻译 :    pinyin:gānlínсвоевременный (благодатный) дождь
• "甘醴" 俄文翻译 :    сладкое вино
• "甘霖县" 俄文翻译 :    Суитуотер (округ)
• "甘醪" 俄文翻译 :    сладкое сусло
• "甘霖河 (怀俄明州)" 俄文翻译 :    Суитуотер (приток Норт-Платта)

• 甘雨随车什么意思：gān yǔ suí chē 【解释】旧时称讼地方官的政治措施的话。 【出处】《太平御览》卷十引三国吴谢承《后汉书》：“回赴，雨随车而下。” 【拼音码】gysc 【用法】主谓式；作谓语；比喻德政广被