甚殷的俄文

• pinyin:shènyīn
  со всей искренностью; искренне, сердечно; от всего сердца

• "情意甚殷" 俄文翻译 :    чувства, мысли весьма глубоки
• "招待甚殷" 俄文翻译 :    принимать (кого-л.
• "甚是" 俄文翻译 :    экстремальноблагосклонновысоко-высоко
• "甚或" 俄文翻译 :    pinyin:shènhuòсм. 甚至
• "甚淖而滒" 俄文翻译 :    очень мягкий и нежный (напр.
• "甚恁底" 俄文翻译 :    pinyin:shénrèndeсреднекит. (ср. 怎麼這麼) почему так?, почему настолько?, каким образом...?
• "甚然(是)" 俄文翻译 :    очень правильный, вполне верный; совершенно верно, совершенно так
• "甚底" 俄文翻译 :    pinyin:shèndǐновокит. что такое?, что?
• "甚生" 俄文翻译 :    pinyin:shènshēngисключительный, необыкновенный, необычайный
• "甚巨" 俄文翻译 :    внушительныйбольшойзначительный
• "甚目寺" 俄文翻译 :    Дзимоку-дзи

• 小组自然对最近这些举措的结果期望甚殷。
  Нет нужды говорить, что Группа связывает большие надежды с результатами этих недавних инициатив.
• 外部世界——国际社会——对这些活动期待甚殷，这是有道理的。
  Внешний мир — общество наций — возлагает большие надежды на эти мероприятия, что совершенно справедливо.
• 必须指出的是，土著人民对政府内部一些部门的服务需求甚殷。
  Важно отметить, что в сфере государственной администрации существуют подразделения, в которых ощущается высокая потребность в участии представителей коренных народов.
• 有关赠款将偿还在教师和护士等需求甚殷的专业就业的借款人的学生贷款。
  Благодаря этой субсидии студенческие займы смогут выплатить люди таких необходимых профессий, как учителя и медсестры.
• 有关赠款将偿还在教师和护士等需求甚殷的专业就业的借款人的学生贷款。
  США на один год по линии Программы предоставления субсидий на обучение в колледжах Министерства образования Соединенных Штатов.