生兵的俄文
发音:
"生兵"的汉语解释生兵 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:shēngbīng
новобранец, рекрут
- "卫生兵" 俄文翻译 : санитар
- "生关死劫" 俄文翻译 : pinyin:shēngguānsǐjiéстрадания жизни и терзания смерти (обр. в знач.: земная юдоль)
- "生全" 俄文翻译 : pinyin:shēngquánостаться целым и невредимым; спастись
- "生具" 俄文翻译 : иметь (обладать) от рождения
- "生克" 俄文翻译 : pinyin:shēngkè* филос. учение о взаимопорождении и взаимопреодолении (пяти стихий: дерево, огонь, земля, металл и вода как первооснова всякого развития)
- "生养" 俄文翻译 : pinyin:shēngyǎng1) родить и воспитывать; иметь, растить (ребенка)2) воспитание ребёнка
- "生光" 俄文翻译 : pinyin:shēngguāng1) испускать свет, светиться; блестеть2) астр. конец фазы полного затмения; появление края диска
- "生再" 俄文翻译 : воскреснуть, снова ожить
- "生元" 俄文翻译 : pinyin:shēngyuánбиол. биоэлемент
- "生军" 俄文翻译 : pinyin:shēngjūnмед. ревень (лекарственное средство)
例句与用法
- 一旦发生兵变,可互为制衡,便於朝廷调遣。
После Суда, будем мы распределены согласно делам нашим. - 2012年3月21日,卡蒂军营发生兵变,推翻了阿马杜·图马尼·杜雷将军的政权,尽管他任期已近结束。
21 марта 2012 года в результате мятежа, вспыхнувшего в военном лагере Кати, был свергнут режим генерала Амаду Тумани Туре, срок полномочий которого вскоре истекал. - 虽然只有少数军官被捕,但全城有许多商店关门,因为军中的紧张气氛的加剧使人们认为很有可能发生兵变。
Несмотря на то, что было арестовано всего несколько офицеров, многие магазины в городе закрылись, поскольку в условиях нарастающей напряженности в армейских рядах такой мятеж представлялся весьма вероятным.
其他语种
- 生兵什么意思: 1. 生力军。 ▶ 《宣和遗事》后集: “ 张浚 恐 兀术 增益生兵, 是夜遁去。” ▶ 《续资治通鉴‧宋高宗绍兴三十一年》: “ 叶义问 读 锜 捷报, 至 金 兵又添生兵, 顾谓侍吏曰: ‘生兵是何物?’闻者皆笑。” 2. 番兵。 ▶ ...