生口的俄文

• pinyin:shēngkǒu
  1)* пленник
  2) домашний скот, скотина

• "发生口角" 俄文翻译 :    ссориться
• "生变" 俄文翻译 :    pinyin:shēngbiànпроизошли изменения (перемены); произошёл инцидент, возникла смута
• "生受" 俄文翻译 :    pinyin:shēngshòu1) не выдерживать, быть не в состоянии вытерпеть; невыносимо2) вежл. весьма признателен!; простите за причинённое беспокойство!
• "生叶季节" 俄文翻译 :    время распускания листвыпериод облиствения
• "生发油" 俄文翻译 :    pinyin:shēngfǎyóuжидкость для ращения волос
• "生吃" 俄文翻译 :    есть сырым
• "生发水" 俄文翻译 :    pinyin:shēngfǎshuǐжидкость для ращения волос
• "生吃 (电影)" 俄文翻译 :    Сырое
• "生发未燥" 俄文翻译 :    pinyin:shēngfǎwèizào(когда) ещё не обсохли волосы новорождённого (обр. в знач.: во младенчестве: с малых лет; сызмальства)
• "生吃白拿" 俄文翻译 :    pinyin:shēngchībáináзря коптить небо, ничего не стоить (о человеке); бездельник, никчёмная личность

• 艾德先生口头修订了执行部分第4段。
  c) Утверждение доклада о работе пятьдесят второй сессии.
• 横田先生口头修改了该决定草案。
  Г-н Йокота устно внес изменения в проект решения.
• 范霍夫先生口头修订了决定草案。
  Г-н ван Хоф внес в проект решения устные поправки.
• 魏斯布罗德先生口头修订了决定草案。
  Г-н Вайсбродт внес устные поправки в проект решения.
• 横田先生口头修改了该决定草案。
  Г-н Йокота внес устные изменения в проект решения.
• 范霍夫先生口头修订了决定草案。
  Гн ван Хоф внес в проект решения устные поправки.
• 德科先生口头修订了执行部分第6段。
  Г-н Деко внес устные поправки в пункт 6 постановляющей части.
• 魏斯布罗德先生口头修订了决定第四行。
  Г-н Вайсбродт внес устную поправку в четвертую строку решения.
• 艾德先生口头修订了执行部分第4段。
  Г-н Эйде внес устные поправки в пункт 4 постановляющей части.
• 儒瓦内先生口头修订了序言部分第六段。
  Г-н Жуане внес устные поправки в шестой пункт преамбулы.

• 生口的英语：ikuguchi
• 生口的日语：ほりょ 捕虜
• 生口的韩语：[명사]【문어】 (1)포로. (2)☞[牲shēng口(2)] (3)【문어】 사람. (4)백성
• 生口什么意思：  1.  指俘虏。    ▶ 《汉书‧西域传上‧鄯善》： “时 汉 军正 任文 将兵屯 玉门关 ， 为贰师后距， 捕得生口， 知状以闻。”    ▶ 唐 李翱 《论事疏表》： “至如 淄青 生口 夏侯澄 等四十七人， 皆所宜诛斩者也。”    ▶ 《金史‧娄室传》： “﹝ 娄室 ﹞获生口问之， 其帅 李...