番的俄文

• [fān]
  1) сч. сл. раз
  翻番 [fān yī fān] — увеличить(ся) в два раза
  这番话 [zhèfān huà] — эти слова
  考虑番 [kǎolǜ yīfān] — обдумать; продумать
  2) книжн. иноземный; чужеземный
  •
  - 番号
  - 番茄

• "者回(番)" 俄文翻译 :    на этот раз
• "番(翻)面皮" 俄文翻译 :    рассердиться, помрачнеть от гнева
• "畦陌" 俄文翻译 :    pinyin:qímòмежи (на поле)
• "畦道" 俄文翻译 :    pinyin:qídàoмежа
• "畦蔬" 俄文翻译 :    pinyin:qíshūдикие овощи, съедобные травы
• "番了面皮измениться" 俄文翻译 :    в лице; помрачнеть (от гнева); рассердиться
• "畦编" 俄文翻译 :    pinyin:qíbiānтех. фанг
• "番人" 俄文翻译 :    pinyin:fānrénуст. иностранец, варвар
• "畦盐" 俄文翻译 :    pinyin:qíyánсоль с солончаковых полей
• "番仔林投" 俄文翻译 :    Драцена окаймлённая

• 本篇29卷完结，番外篇尚未结束。
  С 29-го выпуска вопросы снимаются, а не пишутся.
• 上面所述的番种单独存在即可以和牌。
  Используя те же обозначения, как указано выше, имеем...
• 过去20年难民人口将近翻了一番。
  За последние 20 лет численность беженцев почти удвоилась.
• 总统的这番话今天已由承诺变为行动。
  Сегодня слова президента были воплощены в конкретные шаги.
• 部队番号和官兵的姓名都是虚构的”。
  Однако некоторые из героев, событий и имён являются вымышленными».
• 市镇女议员的比例差不多翻了一番。
  Доля муниципальных советников из числа женщин почти удвоилась.
• 过去20年难民人口将近翻了一番。
  За последние 20 лет численность беженцев почти удвоилась.
• 1998年，这笔基金翻了一番。
  В последующие годы объем средств этого фонда был удвоен.
• 《开支审查》的保育开支翻了一番。
  Этот обзор свидетельствует об увеличении вдвое расходов на детей.
• 人质数几乎翻番，达到359人。
  Число заложников почти удвоилось и достигло 359 человек.

• 番的泰文
• 番的英语：番 构词成分。
• 番的法语：量 1.sorte别有一~风味avoir une saveur tout à fait différente 2.[pour exprimer des fois ou des efforts]下了一~功夫avoir fait de grands efforts;y mettre du temps.
• 番的日语：地名に用いる.“番禺 Pānyú ”は広東省にある県の名. 『異読』【番 fān 】
• 番的韩语：번
• 番的阿拉伯语：أجنبي;
• 番的印尼文：asing;
• 番什么意思：fān　ㄈㄢˉ 1）遍数，次，回：三～五次。 2）轮流更代：轮～。更（gēng）～。 3）称外国的或外族的：～邦。～茄。～薯。 4）倍：产量翻了二～。 pān　ㄆㄢˉ 1）〔～禺〕地名，在中国广东省。 fān 〈动〉 (1) (象形。小篆字形,上面象野兽的足掌和爪,下面的“田”象兽足踩出的印子。①本义:兽足。②更替,替代,轮流) (2) 更替,轮值 [take turns] 顿兵一万,番代往来。―...