疲惫的俄文
音标:[ píbèi ] 发音:
"疲惫"的汉语解释用"疲惫"造句疲惫 перевод
俄文翻译手机版
- [píbèi]
утомиться, сильно устать
疲惫不堪 [píbèi bùkān] — дойти до полного изнеможения; валиться с ног; измотанный
- "使疲惫不堪" 俄文翻译 : изнурить
- "疲惫不堪" 俄文翻译 : изнемогатьзамучитьсяпротеретьизнемочь
- "疲惫之马" 俄文翻译 : кляча
- "感到非常疲惫" 俄文翻译 : изнуриться
- "疲怯" 俄文翻译 : pinyin:píqièтрусливый; слабый
- "疲役" 俄文翻译 : pinyin:píyìутомиться в трудах, выбиться из сил в выполнении трудовых повинностей
- "疲弱" 俄文翻译 : pinyin:píruò1) одряхлеть; дряхлый, немощный; упадок, увядание2) падать, снижаться (о ценах)
- "疲弊" 俄文翻译 : pinyin:píbìустать, утомиться; изнеможение, упадок сил, расслабленность
- "疲拉拉" 俄文翻译 : pinyin:pílālāвялый, расхлябанный
- "疲塌" 俄文翻译 : pinyin:pítaвялый; расслабленный; расхлябанный
- "疲敝" 俄文翻译 : pinyin:píbìутомиться; быть измождённым (изнурённым)
例句与用法
- 累了一天,克莱尔疲惫的回到卧室。
Голодный и уставший он возвращается в гостиницу. - 她们回到家里疲惫不堪,需要休息。
Они приходят домой усталыми, им нужен отдых. - 此外,患者既疲惫又精神混乱。
Кроме того, у пациентов наблюдались утомленность и потеря ориентации. - 但是,同时需要解决捐助国援助疲惫感。
Однако одновременно возникает необходимость в противодействии чувствам «усталости от помощи» в странах-донорах. - 另外,我还要补充说,伊拉克人已经感到疲惫。
Я хотел бы также отметить усталость иракцев. - 巴基斯坦不想陷入南亚疲惫不堪的军备竞赛。
Пакистан не желает быть втянутым в изнурительную гонку вооружений в Южной Азии. - 战争和恐怖主义造成的紧张使国际安全结构疲惫不堪。
Нищета и инфекционные болезни свирепствуют с прежней силой. - 世界很容易产生警戒心理和疲惫,产生捐助疲劳现象。
Мировое сообщество вскоре охватят усталость и недоверие; доноры теряют энтузиазм. - 战争和恐怖主义造成的紧张使国际安全结构疲惫不堪。
Связанная с войнами и терроризмом напряженность создает большую нагрузку для структуры международной безопасности. - 联利特派团观察员说,他们看起来非常疲惫,懒懒散散。
Наблюдатели МООНЛ отмечают, что эти люди выглядят очень усталыми и замкнутыми.