盛的俄文

• I
  [chéng]
  1) накладывать (напр., пищу)
  盛饭 [chéng fàn] — положить рису
  盛汤 [chéng tāng] — налить супу [бульону]
  2) вмещать (в себя)
  一辆车盛不下这么些人 [yīliàng chē chéngbuxià zhèmexiē rén] — одна машина не может вместить столько людей
  这瓶子能盛一公升 [zhè píngzi néng chéng yī gōngshēng] — в эту бутылку войдёт один литр
  II
  [shèng]
  1) тк. в соч. процветать; процветающий
  2) сильный; обильный; буйный
  盛开 [shèngkāi] — буйно расцвети
  火势很盛 [huǒshì hěn shèng] — пламя разбушевалось
  盛怒 [shèngnù] — сильный гнев
  3) грандиозный; торжественный
  盛宴 [shèngyàn] — пышный банкет
  4) известный; популярный
  5) глубокий; тёплый (о чувствах)
  •
  - 盛产
  - 盛大
  - 盛典
  - 盛会
  - 盛名
  - 盛情
  - 盛夏
  - 盛行
  - 盛意
  - 盛装

• "阿达什讷·盛·阿南德" 俄文翻译 :    Ананд, Адарш
• "盘龟台岩刻画" 俄文翻译 :    Петроглифы в Ульсане
• "盘龙目" 俄文翻译 :    Пеликозавры
• "盛一什卡利克酒的杯子" 俄文翻译 :    шкалик
• "盘龙区" 俄文翻译 :    Паньлун
• "盛一大" 俄文翻译 :    Мори, Кадзухиро
• "盘鸦" 俄文翻译 :    pinyin:pányāузел волос (у женщин); шиньон
• "盛一服毒品的纸袋" 俄文翻译 :    сумкапакет
• "盘鳖属" 俄文翻译 :    Африканские лопастные черепахи
• "盛世" 俄文翻译 :    pinyin:shèngshì1) процветающий (благоденствующий) мир2) эра процветания

• 盛产山羊皮，品质优良，远销国外。
  Бумага плохого качества, поэтому бумагу покупали за границей.
• 华盛顿的陷落只持续了26个小时。
  В итоге оккупация Вашингтона продлилась всего 26 часов.
• 在十八、十九世纪时，奴隶贸易盛行。
  В XVII и XVIII веках получила развитие работорговля.
• 益募勇士，败盛庸，破房昭西水寨。
  Пьём за яростных, за непохожих, За презревших грошевый уют.
• 诗社全盛时期，社员曾多达40余人。
  Было достаточно одной птицы, чтобы обслужить сорок человек.
• 葫芦颈长盛余酒，茨茹叶香裹余肉。
  Пьют третий бокал вина. hалель — чтение хвалебных псалмов.
• 此外，特定族裔的盛行率也比较高。
  Но у некоторых этнических групп этот показатель значительно выше.
• 但是，工作必须超越“华盛顿共识”。
  Однако усилия не должны ограничиваться рамками «вашингтонского консенсуса».
• 新加坡驻华盛顿特区的大使也是妇女。
  Также женщина является послом Сингапура в Вашингтоне, О.К.
• 该文也表示，华盛顿应承认犯了错。
  Газета также указывает, что Вашингтон должен признавать свои ошибки.

• 盛的泰文
• 盛的英语：盛 动词 1.(把东西放在器具里; 装) fill; ladle 短语和例子 盛饭 fill a bowl with rice; 盛汤 ladle out soup; 把菜盛出来 la...
• 盛的法语：动 1.mettre dans un récipient;remplir~饭remplir le bol de riz 2.contenir;recevoir罐子太小,~不下这么多奶.le pot est trop petit pour contenir tant de lait. 盛 动 1.florissant;prospère全~时期apogée;les beaux jours de sa ...
• 盛的日语：（1）盛んである.盛りである.繁盛している. 等同于(请查阅)盛世. 全盛时期／全盛期. 桃花盛开／モモの花が満開である. 这家商店买卖很盛／この店はたいへんはやっている. 兴 xīng 盛／繁盛（する）. （2）旺盛である.激しい. 年轻气盛／年が若くて元気旺盛である. 火势很盛／火の勢いが猛烈である. （3）盛大である.立派である. 等同于(请查阅)盛名. 等同于(请查阅)盛会. 盛宴 yàn...
• 盛的韩语：활기에 찬
• 盛的印尼文：bertenaga;
• 盛什么意思：shèng　ㄕㄥˋ 1）兴旺：兴～。繁～。旺～。～世。～衰。茂～。全～时期。 2）炽烈：年轻气～。～怒。～气凌人。 3）丰富，华美：～产。～宴。～装。 4）热烈，规模大：～大。～况。～典。～举。 5）广泛，程度深：～传（chuán）。～行（xíng）。～赞。～名。～夏。 6）深厚：～意。 7）姓。 ·参考词汇： fill flourishing popular prosperou...