盛情的俄文
音标:[ shèngqíng ] 发音:
"盛情"的汉语解释用"盛情"造句盛情 перевод
俄文翻译手机版
- [shèngqíng]
тёплые чувства; радушие; радушный
- "盛怒" 俄文翻译 : pinyin:shèngnùярость; разъяриться, разгневаться
- "盛忠亮" 俄文翻译 : Шэн Юэ
- "盛意" 俄文翻译 : [shèngyì] см. 盛情
- "盛德" 俄文翻译 : pinyin:shèngdé1) великая добродетель, замечательное качество (свойство)2) расцвет животворных сил природы
- "盛放" 俄文翻译 : класть
- "盛开的杏花" 俄文翻译 : Цветущие ветки миндаля
- "盛暑" 俄文翻译 : pinyin:shèngshǔразгар жары
- "盛开" 俄文翻译 : pinyin:shèngkāiраспускаться; расцветать пышным цветом, буйно цвести
- "盛服" 俄文翻译 : pinyin:shèngfú1) * оправлять одежду2) shèngfú, chéngfú пышный наряд; праздничная (парадная) одежда
例句与用法
- 确实,现在是将盛情变为行动的时候了。
И действительно, от щедрых намерений уже пора переходить к действиям. - 我们感谢奥地利政府所做的贡献和盛情款待。
Мы также признательны правительству Австрии за оказанные содействие и гостеприимство. - 感谢乌拉圭政府的盛情款待。
благодарят правительство Уругвая за гостеприимство. - 访问团感谢海地当局的盛情接待和开放态度。
Члены миссии выразили признательность за гостеприимство, оказанное властями Гаити, и продемонстрированную ими открытость. - 多谢你盛情致辞欢迎我。
Большое вам спасибо за любезные слова приветствия в мой адрес. - 与会者表示感谢埃塞俄比亚人民和政府的盛情款待。
Участники совещания поблагодарили народ и правительство Эфиопии за теплое гостеприимство. - 我们感谢她转达伊藤市长向大使们发出的盛情邀请。
А теперь мы заслушаем доклады, которые будут представлены специальными координаторами. - 加纳人民不胜感激世界各地祝福者的盛情祝贺。
Жители Ганы были поражены невероятными проявлениями доброй воли со стороны доброжелателей во всем мире. - 应突尼斯政府的盛情邀请,这次首脑会议将在突尼斯举行。
По любезному приглашению правительства Туниса Совещание на высшем уровне состоится в Тунисе.
其他语种
- 盛情的泰文
- 盛情的英语:great kindness; boundless hospitality 短语和例子
- 盛情的法语:名 affection intense;extrême bienveillance;grande hospitalité受到~款待être gâté par son hôte;bénéficier d'une chaleureuse hospitalité
- 盛情的日语:厚意.厚情. 盛情厚谊/厚い情誼. 盛情难却 nánquè /厚意は辞退し難い. 受到盛情款待 kuǎndài /心のこもったもてなしを受ける.
- 盛情的韩语:[명사] 두터운 정. 친절. =[盛谊] [盛意]
- 盛情什么意思:shèngqíng 深厚的情意:~厚谊│~难却。