相互的俄文

• [xiānghù]
  взаимный; взаимно; взаимо-
  相互关系 [xiānghù guānxi] — взаимоотношения

• "相互的" 俄文翻译 :    взаимный
• "相互间" 俄文翻译 :    pinyin:xiānghùjiànвзаимно, между собой, друг друга
• "弱相互作用" 俄文翻译 :    Слабое взаимодействие
• "强相互作用" 俄文翻译 :    Сильное взаимодействие
• "相互交替" 俄文翻译 :    чередоваться; чередование
• "相互仇杀" 俄文翻译 :    вендетта
• "相互作…交流" 俄文翻译 :    обмениваться
• "相互作用" 俄文翻译 :    взаимодействие
• "相互信任的" 俄文翻译 :    доверчивый
• "相互关系" 俄文翻译 :    взаимосвязьсоотноше́ниевзаимоотношениевзаимоотношениясоотношениевзаимосвя́зьвзаимодействие
• "相互关联性" 俄文翻译 :    взаимосвязь
• "相互协调" 俄文翻译 :    увязывать
• "相互捧场" 俄文翻译 :    модель ты мне — я тебе
• "相互接近" 俄文翻译 :    сближатьсясблизиться
• "相互有利的" 俄文翻译 :    взаимовыгодный
• "相互校准" 俄文翻译 :    унификация калибровкиповерка контрольно-измерительных приборов путем взаимных сличений
• "相互理解性" 俄文翻译 :    Взаимопонятность
• "相互谅解" 俄文翻译 :    взаимопонимание
• "相互问责" 俄文翻译 :    взаимная подотчетность
• "中欧相互联系" 俄文翻译 :    объединенные энергосистемы стран центральной европы
• "基本相互作用" 俄文翻译 :    фундамента́льное взаимоде́йствие
• "海－气相互作用" 俄文翻译 :    взаимодействие океана и атмосферы
• "相互作用绘景" 俄文翻译 :    Представление взаимодействия
• "相互保证毀灭" 俄文翻译 :    Взаимное гарантированное уничтожение
• "相于" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngyúдружить, быть в близких отношениях
• "相争不下" 俄文翻译 :    [xiāngzhēng bù xià] не уступать друг другу (в споре)

• 这两种横向和纵向的趋势相互补充。
  Таким образом, горизонтальные и вертикальные ритмы взаимно уравновешиваются.
• 体育还有助于促进容忍和相互了解。
  Спорт может также содействовать терпимости и взаимному пониманию.
• 第五章也与公约其他部分相互关联。
  Глава V также взаимосвязана с другими разделами Конвенции.
• 我概述的所有因素都是相互关联的。
  Все элементы, изложенные мною выше, связаны между собой.
• 维持和平和建设和平并不相互排斥。
  Поддержание мира и миростроительство не исключают друг друга.
• 同时它们也参加弱相互作用和引力。
  Она также участвует в мелких акциях неповиновения и забастовке.
• 两者相互关联，并且需要平行进展。
  Эти два понятия взаимосвязаны и требуют параллельного прогресса.
• 这是和平、繁荣与相互尊重的道路。
  Это — путь мира, процветания и взаимного уважения.
• 我希望指出这一相互义务的重要性。
  Хотел бы особо подчеркнуть важное значение этих взаимных обязательств.
• 109.　这三类人员相互都有联系。
  Все эти три категории связаны друг с другом.

• 相互的泰文
• 相互的英语：mutual; reciprocal; each other 短语和例子 相互扭打 pitch into each other; 相互依存, 相互促进 (politics and ec...
• 相互的法语：形 réciproque;mutuel~了解compréhension mutuelle.
• 相互的日语：相互に（の）.互いに（の）. 相互作用／互いに働きかける. 相互依赖 yīlài ／相互に依存する. 他们通过批评与自我批评,改善 gǎishàn 了相互间的关系／彼らは批判と自己批判を通じて互いの関係を改善した. 『語法』“相互”は“互相”と同じく動詞（一般には2音節の動詞）を修飾するが,“相互”はこのほかに一部の名詞を修飾することもできる.名詞を修飾する場合は“相互关系”（相互関係）などに限ら...
• 相互的韩语：[명사][형용사] 상호(의). 서로(의). 相互之间的关系; 상호간의 관계 ＝相互间的关系 相互作用; 상호 작용 相互联系; 상호 관련 相互依赖; 상호 의존 ※주의 : ㉠ ‘相互’는 형용사적 수식어로 주로 사용되고, ‘互相’은 부사적 수식어로 쓰임. ㉡ 형용사적 수식어 또는 부사적 수식어 외에 ‘相互间’·‘相互之间’과 같은 상투어로 쓰임. →[互相]
• 相互的阿拉伯语：متبادل; مُتبادل; مُتَبَادَل;
• 相互什么意思：xiānghù 两相对待的；互相：～作用│～促进│～间的关系。