硕果仅存的俄文

• pinyin:shuòguǒjǐncún, shíguǒjǐncún
  единственный оставшийся на дереве плод (обр. в знач.: всё, что осталось ценного)

• "硕果" 俄文翻译 :    [shuòguǒ] блестящие (огромные) успехи
• "仅存" 俄文翻译 :    pinyin:jǐncúnуцелеть одному; единственный оставшийся
• "仅存的" 俄文翻译 :    последний
• "仅存者政策" 俄文翻译 :    Политика последнего выжившего
• "硕材" 俄文翻译 :    pinyin:shícáiбольшие способности, . большой талант; человек выдающихся способностей
• "硕桦" 俄文翻译 :    Берёза ребристая
• "硕望" 俄文翻译 :    подающий большие надеждыбольшая известностьотличная репутациякандидат на чиновный пост
• "硕画" 俄文翻译 :    pinyin:shíhuàбольшой (дальновидный) план
• "硕才" 俄文翻译 :    человек выдающихся способностей. большой талантбольшие способности
• "硕繡眼鸟" 俄文翻译 :    Лордхауская белоглазка
• "硕德" 俄文翻译 :    pinyin:shuòdé1) великие добродетели2) человек высокой морали
• "硕老" 俄文翻译 :    pinyin:shílǎoвыдающийся престарелый учёный, умудрённый годами деятель

• 朗姆酒制造业是某些加共体国家硕果仅存的有竞争力的行业，但补贴使这些国家处于严重劣势。
  Государства КАРИКОМ, для ряда которых производство рома является одной из последних конкурентоспособных отраслей, попадают в крайне невыгодное положение вследствие этих субсидий.

• 硕果仅存的英语：there remained but a single one.; one and the only one; one of the few still left; rare survival; the few worthy people or valuables left after a calamity (natrual or otherwise).; the only one who sur...
• 硕果仅存的法语：personnages éminents encore en vie;les seules choses de valeur qui restent après le triage;unique exemplaire conservé
• 硕果仅存的日语：〈成〉落ちずに残ったただ一つの大きな果実.世にわずかに残っている貴重な人や物のたとえ.
• 硕果仅存的韩语：; 【성어】 큰 열매가 겨우 하나 남아 있다; 유명한 인물이나 희귀한 물건이 하나 밖에 남아 있지 않다.
• 硕果仅存什么意思：shuò guǒ jǐn cún 【解释】唯一留存下来的大果子。比喻由于时间的推移，留存下来仅存的人或事物。 【出处】《易·剥》：“上九，硕果不食。” 【示例】我只得随手把这个～的银角子交给他们。（邹韬奋《经历·再被羁押》） 【拼音码】sgjc 【用法】主谓式；作定语；用于书面语 【英文】the only remaining of the great