空虚的俄文
音标:[ kōngxū ] 发音:
"空虚"的汉语解释用"空虚"造句空虚 перевод
俄文翻译手机版
- [kōngxū]
пустой, бессодержательный; опустошённый; пустота
- "空虚的" 俄文翻译 : пустой
- "使精神空虚" 俄文翻译 : опустошить
- "太空虚构作品" 俄文翻译 : Космос в фантастике
- "空薄" 俄文翻译 : pinyin:kōngbáoлегковесный, несерьёзный; без прочных знаний, поверхностный
- "空蒙" 俄文翻译 : pinyin:kōngméngморосить; промозглый, туманный; изморось, пелена (дождя)
- "空落落" 俄文翻译 : pinyin:kōnguòluòсовершенно пусто; одиноко; быть совершенно пустым
- "空虛岛" 俄文翻译 : Остров Ноль
- "空荡荡" 俄文翻译 : pinyin:kōngdàngdàngпустой; пустынный, опустевший; тоскливый; пусто, ни души
- "空蚀" 俄文翻译 : pinyin:kōngshíтех. кавитация
- "空茎乌头" 俄文翻译 : Борец мелколепестный
- "空蚀现象" 俄文翻译 : pinyin:kōngshíxiànxiàngтех. кавитация
例句与用法
- 空洞的承诺将导致空虚的灵魂。
Пустые обещания опустошают души. - 迅速反应能力已经耗尽,布林迪西的军械库已经空虚。
Потенциал быстрого реагирования исчерпан, арсеналы в Бриндизи пусты. - 我们必须不仅医治虚弱的身体,而且也要填补空虚的精神。
Мы должны утолить не только физический, но и духовный голод человека. - 地是空虚混沌。
Пребывает в бездне и хаосе. - 在这两次事件中,无边的空虚和无尽的痛苦笼罩着死难者的家人。
В обоих случаях бесконечная пустота и безмерная печаль охватила близких и родственников. - 关于暴力、营私舞弊和空虚的不停顿的报导把整个社会描绘得一团漆黑。
Непрекращающиеся сообщения о насилии, коррупции и опустошении рисуют в черных красках целые общества. - 但是,在双塔曾经矗立的地方是一片空虚之地,它仍然使全世界不寒而栗。
Но пустота на месте башен-близнецов по-прежнему заставляет людей во всем мире содрогаться. - 但是,在双塔曾经矗立的地方是一片空虚之地,它仍然使全世界不寒而栗。
Но пустота на месте башен-близнецов попрежнему заставляет людей во всем мире содрогаться. - 对于一个没有核武器的世界的目标,必须考虑到国际战略环境,不能凭空虚构。
Цель построения мира без ядерного оружия нельзя формулировать абстрактно, без учета международного стратегического контекста; достижение этой цели должно стать результатом постепенной, коллективной работы, подкрепленной принятием конкретных мер. - 即使她以[后後]能回到自己家,感情上还是有很大的空虚,因为已失去了自己的童年。
Даже если позднее такая девочка возвращается в собственную семью, это сопряжено для нее с большой эмоциональной нагрузкой, поскольку она была практически лишена детства.
其他语种
- 空虚的泰文
- 空虚的英语:hollow; void; aeriality; inanity; inanition 短语和例子
- 空虚的法语:形 vide;creux生活~perdre l'amour de la vie;vie vide de sens.
- 空虚的日语:空虚である.空っぽである.中身がない. 敌人后方空虚/敵の後方は手薄である. 他为了弥补 míbǔ 心灵的空虚,最近经常到寺庙 sìmiào 去/彼は心の空白を埋めるために,近ごろよくお寺に行く. 『比較』空虚:空洞 kōngdòng (1)“空虚”は精神的?物質的な力が十分でないことであり,“空洞”は内容が充実していないことである. (2)“空虚”は生活?考え?心の中?敵の力などを形容し,“空洞...
- 空虚的韩语:[형용사] (1)공허하다. 텅 비다. 불충실하다. 내용이 없다. 敌人后方很空虚; 적의 후방은 텅 비었다 (2)휑하다. 휑뎅그렁하다. 허전하다. 心里空虚; 마음이 허전하다
- 空虚的阿拉伯语:خَلاء; خُلُوّ; فراغ; فراغ عاطفي;
- 空虚的印尼文:deplesi; kehampaan; kekosongan; kevakuman; penyusutan;
- 空虚什么意思:kōngxū 里面没有什么实在的东西;不充实:后方~ㄧ精神~。