空谈的俄文
音标:[ kōngtán ] 发音:
"空谈"的汉语解释用"空谈"造句空谈 перевод
俄文翻译手机版
- [kōngtán]
1) разглагольствовать, пустословить
2) одни слова; пустой звук
- "空谈家" 俄文翻译 : педантдоктринер
- "空谈主义" 俄文翻译 : pinyin:kōngtánzhǔyìкраснобайство, пустозвонство, фразёрство
- "不着边际的空谈" 俄文翻译 : философия
- "空调装置" 俄文翻译 : кондиционирование воздухакондиционе́ркондиционер
- "空调机" 俄文翻译 : [kōngtiáojī] = 空调
- "空调技师" 俄文翻译 : специалист по установкам кондиционирования воздуха
- "空调工具" 俄文翻译 : набор инструментов для ремонта установок кондиционирования воздуха
- "空谭" 俄文翻译 : pinyin:kōngtán(пустая) фраза, пустословие, болтовня
- "空调器" 俄文翻译 : кондиционер
- "空谷" 俄文翻译 : широкая долина
例句与用法
- 这意味着对行动的承诺,而非空谈。
Это означает обязательство действовать, а не разглагольствовать. - 第六,必需采取行动而不是空谈。
В-шестых, необходимо перейти от слов к делу. - 不过,发展中国家无法只靠空谈。
Однако развивающиеся страны не могут жить только обещаниями. - 现在该是从空谈转变为实干的时候了。
Пора переходить от слов к практическим делам. - 空谈而无适当行动是没有任何意义的。
Разговоры, не сопровождаемые соответствующими мерами, бессмысленны. - 我们需要的是工作,而不是空谈。
Нам нужны не слова, а дела. - 良好的意愿不是空谈,必须以行动证明。
Благие намерения должны подтверждаться не только словами, но и делами. - 现在应该是停止空谈、开始行动的时候了。
Настало время прекратить разговоры и начать действовать. - 但是空谈是不够的;现在是行动的时候了。
Но одних разговоров недостаточно, необходимо переходить к действиям. - 他们要求行动,而不是空谈。
Для их реализации требуются не слова, а конкретные действия.
其他语种
- 空谈的泰文
- 空谈的英语:1.(只说不做) indulge in empty talk 短语和例子 2.(不切合实际的言论) e...
- 空谈的法语:discours vent laïus
- 空谈的日语:空談.空論.非現実的な話. 纸上空谈/机上の空論. 切忌 qièjì 空谈/空論を禁ずる. 不联系实际的任何理论都将化为空谈/実践に結びつかないいかなる理論も空論に帰するであろう.
- 空谈的韩语:(1)[동사] 입으로만 말할 뿐 실행하지 않다. (2)[명사] 공담. 공론. 헛소리. 纸上空谈; 지상 공론. 탁상공론 =[空话] [空言]
- 空谈什么意思:kōngtán ①只说不做;有言论,无行动:提倡实干,切忌~。 ②不切合实际的言论:纸上~ㄧ那些所谓的道理不过是娓娓动听的~。