算部的俄文

• pinyin:suànbù
  продолжительность жизни; долг олсгие

• "算进" 俄文翻译 :    pinyin:suànjìnсм. 算入
• "算起来" 俄文翻译 :    pinyin:suànqǐlaiсосчитать, подсчитать, подытожить
• "算错" 俄文翻译 :    pinyin:suàncuòошибиться в счёте (расчёте), просчитаться
• "算赋" 俄文翻译 :    pinyin:suànfùподушный денежный налог (дин. Хань)
• "算题" 俄文翻译 :    [suàntí] арифметическая задача
• "算账" 俄文翻译 :    [suànzhàng] 1) подсчитывать; вести учёт 2) прям., перен. рассчитаться
• "算额" 俄文翻译 :    Сангаку
• "算误" 俄文翻译 :    pinyin:suànwùошибиться (в подсчёте)
• "箘" 俄文翻译 :    pinyin:jùnсущ. росток бамбука

• 由国防部规划和预算部门准备提交。
  Отчет подготовлен Департаментом планирования и бюджета Министерства обороны.
• 删去对两种货币分算部分的提及。
  Указание на исчисление в двух валютах будет исключено.
• 进一步增加环境署经常预算部分。
  f) дальнейший рост компонента регулярного бюджета ЮНЕП.
• 此活动部分载于活动S3下的联合预算部分。
  Совместный раздел предусмотрен в рамках мероприятия S1.
• 该机构是经济、财政和预算部的下属机构。
  Эта служба создана при Министерстве по вопросам экономики, финансов и бюджета.
• 1981年任预算部长国际事务首席顾问。
  В 1981 году стал главным советником по международным вопросам при министре бюджета.
• 1981年任预算部长国际事务首席顾问。
  В 1981 году стал главным советником по международным вопросам при министре бюджета.
• 这个标准只测算部分工作。
  Она позволяет проводить лишь частичное измерение нагрузки.
• 巴赫曼亚尔是航空工业组织财务和预算部部长。
  Бахманьяр возглавляет бюджетно-финансовый отдел ОАП.
• 部分活动列于活动S12下的联合预算部分。
  Отдельные части этого мероприятия отражены в совместном разделе бюджета в рамках мероприятия S12.

• 算部的英语：sambe
• 算部什么意思：谓寿命。    ▶ 宋 张淏 《云谷杂记》卷三： “ 宋太宗 尝顾 钱若水 ， 谓左右曰： ‘ 若水 风骨秀迈， 神仙姿格， 苟用之， 则才力有馀， 朕只疑其算部促隘， 若至大用， 恐愈迫之。 ’ 至道 初， 为同知枢密院事， 后知 并州 薨， 年方四十四。”