粗活的俄文
音标:[ cūhuó ] 发音:
"粗活"的汉语解释用"粗活"造句粗活 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:cūhuó
грубая (тяжёлая ручная) работа
- "粗活儿" 俄文翻译 : pinyin:cūhuórгрубая (тяжёлая ручная) работа
- "作粗活的" 俄文翻译 : чёрный
- "粗汉" 俄文翻译 : pinyin:cūhànбран. орясина, дубина; грубиян
- "粗气符" 俄文翻译 : Дасия
- "粗毛牛膝菊" 俄文翻译 : Галинзога четырёхлучевая
- "粗浅" 俄文翻译 : [cūqiǎn] поверхностный; не глубокий (напр., о знаниях); простой; элементарный (напр., об истине)
- "粗毛兔" 俄文翻译 : Щетинистый заяц
- "粗浊" 俄文翻译 : pinyin:cūzhuóгрубый (о голосе)
- "粗毛" 俄文翻译 : pinyin:cūmáo1) волос остевой; ость2) грубошёрстный (также 粗毛呢)
- "粗浮" 俄文翻译 : pinyin:cūfúгрубый и легковесный; легкомысленный, несерьёзный; непродуманный (напр. о политике)
例句与用法
- 戈兰阿拉伯人只能干粗活,受教育机会有限。
Представители арабского населения на Голанах имеют возможность получить лишь неквалифицированную или полуквалифицированную работу и пользуются ограниченным доступом к системе образования. - 对许多人来说,就业质量低下,工人要从事低薪危险粗活。
Для многих качество труда является низким там, где трудящимся приходится выполнять опасную, неквалифицированную и низкооплачиваемую работу. - 新的精活动率在地区、省份和性别方面的情况与粗活动率的情况相仿。
Данная кривая полностью согласуется с правительственной классификацией продуктивных периодов жизни. - 只允许他们做粗活,如料理家务、掏厕所、做鞋、理发和打铁。
Им разрешают заниматься только физическим трудом, в частности прислуживать на дому, рыть отхожие места, шить обувь, работать в парикмахерских и по металлу. - 衡量参加经济活动情况最普通的指标是粗活动率、精活动率和按年龄计算的具体活动率。
Наиболее распространенными показателями участия в экономической деятельности являются общий коэффициент активности, уточненный коэффициент активности и возрастной коэффициент активности. - 粗活动率略有上升,从2001-02年的29.6%上升到2003-04年的30.4%。
Общий коэффициент активности несколько возрос — с 29,6 процента в 2001-2002 годах до 30,4 процента в 2003-2004 годах.