精心的俄文

• [jīngxīn]
  тщательный; тщательно

• "精心的" 俄文翻译 :    тщательный
• "精心之作" 俄文翻译 :    продукт интеллектуального творчества
• "精心制造的" 俄文翻译 :    аккуратный
• "精心细意" 俄文翻译 :    pinyin:jīngxīnxìyìвнимательный, тщательный, кропотливый
• "精微" 俄文翻译 :    pinyin:jīngwéiточный, детальный; проникновенный, доходчивый; утончённый
• "精彩黑鱼" 俄文翻译 :    Амгуэмская даллия
• "精彩夺目" 俄文翻译 :    pinyin:jīngcǎiduómùослепительно-прекрасный; блестящий, ослепительный; захватывающий
• "精彩地" 俄文翻译 :    замеча́тельно
• "精彩" 俄文翻译 :    pinyin:jīngcǎiзамечательный; интересный; эффектный

• 报告详述的案例研究是精心汇集的。
  Конкретные вопросы, подробно изложенные в докладе, были тщательно проработаны.
• 这一过程必须有计划，精心协调。
  Такой шаг должен быть спланирован и хорошо организован.
• 因此，我们需要精心关注各种发展。
  Поэтому нам необходимо пристально следить за развитием событий.
• (6) “提具”一词是精心选用的。
  6) Слова "формулировать" и "формулирование" выбирались с особым вниманием.
• 还需要精心安排使用者的综合服务。
  Необходимо также обеспечить регулируемое клиентурой совмещение услуг.
• 联委会赞赏精心制定的各项指标。
  Правление высоко оценило четко сформулированные показатели деятельности.
• 电影的精心设计可以缓解这一点。
  Благодаря иллюзии кино может скрыть все.
• 扩大利用这些服务需要进行精心的规划。
  Расширение доступа к таким услугам обусловливает необходимость тщательного планирования.
• 这是一种蓄意的经过精心策划的政策。
  Это преднамеренная, соркестрированная и продуманная политика.
• 所有这一切都是国家最高层精心策划的。
  Все это оркеструется на высшем государственном уровне.

• 精心的泰文
• 精心的英语：meticulously; painstakingly; elaborately 短语和例子 精心的设计 an elaborate design; be meticulous in d...
• 精心的法语：副 méticuleusement;soigneusement;avec le plus grand soin~护理soigner méticuleusement un malade
• 精心的日语：〈書〉苦心して.心をこめて.一心に.念入りに. 精心杰作 jiézuò ／入魂の傑作. 精心培植 péizhí ／丹精こめて育てる.
• 精心的韩语：[형용사] 공들이다. 정성들이다. 심혈을 기울이다. 세심하다. 치밀하다. 精心治疗; 정성껏 치료하다 精心计划; 치밀하게 계획하다 精心斟酌; 세심하게 고려하다 精心杰作; 심혈을 기울인 걸작
• 精心什么意思：jīngxīn 特别用心；细心：～制作 ㄧ～治疗ㄧ～培育良种 。