查电话号码 繁體版 English 日本語IndonesiaFrancais한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

精练的俄文

音标:[ jīngliàn ]  发音:  
"精练"的汉语解释用"精练"造句精练 перевод

俄文翻译手机手机版

  • [jīngliàn]
    1) тех. рафинировать; очищать; очистка
    2) лаконичный; отточенный

例句与用法

  • 专家组已努力同这些精练厂和冶炼厂联系,但未获成功。
    Группа предпринимала попытки, пока не увенчавшиеся успехом, наладить взаимодействие с этими обогатительными и плавильными предприятиями.
  • 行预咨委会注意到了其结构的重大进步,但是建议更加精练些。
    ККАБВ отметил значительный прогресс в улучшении структуры бюджета, но рекомендовал сделать его более сжатым.
  • 他们指出,为了根据各种信息来源编写精练文件,必须交流信息。
    Они отметили необходимость обмена информацией для подготовки согласованных документов с использованием различных источников информации.
  • 在能够提供数据的13项基准中,质量参差不齐,其中几项仍需进一步精练
    Качество данных, полученных по 13 базовым показателям, разнится, а несколько показателей все еще продолжают уточняться.
  • 同时,决议也应更简短些,缩减序言部分并使正文部分更精练,避免重复。
    Кроме того, резолюции должны стать более лаконичными; необходимо сократить преамбулу и наполнить постановляющую часть более конкретным содержанием, избегая повторений.
  • 世界银行已经十分精练地总结了我们为实现《千年宣言》目标所必须开展的工作。
    Во-первых, мы в развивающихся странах должны усовершенствовать наши государственные стратегии и институты.
  • 但这些精练厂和冶炼厂愿意购买根据有关举措标示的卢旺达和北加丹加的原料。
    Вместе с тем эти обогатительные и плавильные предприятия были согласны закупать сырье с такой маркировкой из Руанды и Северной Катанги.
  • 世界银行已经十分精练地总结了我们为实现《千年宣言》目标所必须开展的工作。
    Всемирный банк на основе тщательного анализа пришел к выводам о том, что необходимо сделать для достижения целей, сформулированных в Декларации тысячелетия.
  • 战争期间,那些石油公司在洛杉矶地区经营航空燃料精练厂,并将废物倾倒在麦科尔场址。
    Этот объект подвергся загрязнению опасными отходами производства авиационного топлива во время Второй мировой войны.
  • 还必须决定在炼油厂的成品石油产品的生产是否应当包括精制损失和精练厂燃料。
    Кроме того, следует решить, должно ли производство конечных нефтепродуктов на нефтеперерабатывающих заводах включать также потери при переработке нефти и используемое нефтеперерабатывающими заводами топливо.
  • 更多例句:  1  2  3
用"精练"造句  

其他语种

  • 精练的泰文
  • 精练的英语:(使没有多余词句) concise; succinct; terse; refining 短语和例子
  • 精练的法语:形 concis;succinct语言~langage succinct et précis
  • 精练的日语:(文章や講話が)よく練れている,簡潔である,むだがない,短くてきびきびしている. 语言精练/言葉が少なくて要点を尽くしている.
  • 精练的韩语:[형용사] (말·문장 따위가) 군더더기가 없다. 간결하다. 간명하다. 깔끔하다. 语言精练; 말이 간결하다 他的文章写得很精练; 그의 글은 아주 간결하게 썼다 =[精炼(2)]
  • 精练的阿拉伯语:أنهاه بسرعة; جلا; جمل; جود; حسن; حك; خسر; دخل تحسينات على; سقط; شذب; صفى; صقل; كبت; كرر; لمع; لمع الجلد; مسح; نظف بشدة; نعم; نقح; نقى; هذب; هذّب; وجيز;
  • 精练的印尼文:melampas; memalis; membesut; memperbaiki; memperhalus; memperindah; menggulingkan; menghalusi; mengupam; menyaring; menyuling; ringkas;
  • 精练什么意思:jīngliàn (文章或讲话)扼要,没有多余的词句:语言~ㄧ他的文章写得很~。也作精炼。
精练的俄文翻译,精练俄文怎么说,怎么用俄语翻译精练,精练的俄文意思,精練的俄文精练 meaning in Russian精練的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。