精髓的俄文

音标：[ jīngsuǐ ] 发音:

俄文翻译手机版

人的自尊是建设人与人相互间平等的精髓。
Гордость человека — вот суть обеспечения равенства между всеми людьми.
这实际上就是奥林匹克精神和理想的精髓。
В этом, фактически, и состоит суть олимпийского духа и идеала.
和解精神是中国解决中东问题立场的精髓。
Основным элементом позиции Китая в отношении урегулирования ближневосточной проблемы является дух примирения.
和解精神是中国解决中东问题立场的精髓。
Этот дух примирения составляет сердцевину позиции Китая в вопросах урегулирования ближневосточного вопроса.
它已开始扼杀文明的精髓。
Он начал разрушать самую суть цивилизации.
该业余艺术法令的精髓是让艺术与社会相结合。
В основу этого Указа положено сочетание художественного и социального компонентов.