糖浆的俄文

• pinyin:tángjiāng
  (сахарный) сироп; патока

• "枫糖浆" 俄文翻译 :    клено́вый сиро́п
• "槭糖浆" 俄文翻译 :    кленовый сироп
• "止咳糖浆" 俄文翻译 :    сиро́п от ка́шля
• "玉米糖浆" 俄文翻译 :    Кукурузный сироп
• "红石榴糖浆" 俄文翻译 :    Гренадин
• "转化糖浆" 俄文翻译 :    Инвертный сахар
• "高果糖葡萄糖浆" 俄文翻译 :    кукурузный сироп с высоким содержанием фруктозы
• "糖汁" 俄文翻译 :    глазурь
• "糖水解酶类" 俄文翻译 :    Гликозил-гидролазы
• "糖渍" 俄文翻译 :    pinyin:tángzìзасахаренный
• "糖水水果" 俄文翻译 :    компот
• "糖渍栗子" 俄文翻译 :    Засахаренные каштаны
• "糖水" 俄文翻译 :    pinyin:tángshuǐсироп; подслащённая вода
• "糖渣" 俄文翻译 :    pinyin:tángzhāсахарный жом
• "糖槭林" 俄文翻译 :    протея медоносная
• "糖球" 俄文翻译 :    pinyin:tángqiúдраже

• 是否与其采取的反对制造污染糖浆、反对贩毒立场有关？
  С его позицией в отношении производителей отравленных сиропов, торговцев наркотиками?
• 这种状况还表现为滥用含有可待因的咳嗽糖浆现象继续存在。
  Отражением сложившегося положения является также продолжающееся злоупотребление сиропами от кашля, содержащими кодеин.
• 热带果酱、糖浆及其他零售热带水果产品的小型市场已经出现。
  Уже сформировался небольшой рынок тропических джемов, сиропов и других розничных товаров из тропических фруктов.
• 佛蒙特州是美国最大的糖浆产地，产量约占世界总产量的5.5%。
  Вермонт является крупнейшим производителем в США, производящим около 5,5 процентов от мировых поставок.
• 这种糖浆是由海地PHARVAL药厂制造的，其主要原料是VOS公司交付的甘油。
  Этот сироп, в состав которого входило значительное количество глицерина, поставленного компанией "Вос", был произведен гаитянской фармацевтической фирмой "Фарвал".
• 应当更多关注吸入剂和止咳糖浆等其他合法药物问题，这些药物继续被一些青年人所滥用。
  Израиль проводит общественные пропагандистские кампании, с тем чтобы родители знали об опасности таких тенденций.
• 应当更多关注吸入剂和止咳糖浆等其他合法药物问题，这些药物继续被一些青年人所滥用。
  Необходимо уделять больше внимания проблеме лекарственных форм для ингаляций и других разрешенных для употребления препаратов, таких как сиропы от кашля, которые по-прежнему используются не по назначению некоторыми молодыми людьми.
• 从儿童止咳糖浆、抗病毒药物到抗癌药物，假药已经成为一个全球问题，严重威胁着公众健康。
  Мошеннические лекарственные средства, начиная с сиропа от кашля для детей и противовирусных препаратов и кончая средствами для лечения рака, стали глобальной проблемой и представляют значительную опасность для здоровья населения.
• 在这已经够阴沉的健康情况之外，海地又碰上污染糖浆的悲惨事件，这些糖浆导致约80名海地儿童死亡。
  К столь безрадостной картине состояния системы здравоохранения в Гаити добавляется трагическое происшествие, когда от употребления зараженных фармацевтических сиропов умерло около 80 гаитянских детей.
• 在这已经够阴沉的健康情况之外，海地又碰上污染糖浆的悲惨事件，这些糖浆导致约80名海地儿童死亡。
  К столь безрадостной картине состояния системы здравоохранения в Гаити добавляется трагическое происшествие, когда от употребления зараженных фармацевтических сиропов умерло около 80 гаитянских детей.

• 糖浆的泰文
• 糖浆的英语：syrup; sirop ◇糖浆剂 syrup
• 糖浆的法语：siro
• 糖浆的日语：（1）〈薬〉シャリベツ. （2）シロップ.砂糖の溶液.▼60パーセントの濃度があり,キャンデーなどを製造するのに用いる.
• 糖浆的韩语：[명사] (1)〈약학〉 시럽(syrup). 姜糖浆; 생강 시럽 橙chéng皮糖浆; 등자나무 껍질 시럽 硫liú酸亚铁糖浆; 유산 제일철 시럽 ＝[【음역어】 舍利别] (2)(당도 60%의) 당액(糖液).
• 糖浆的阿拉伯语：تغذية النحل; شراب; شَرَاب;
• 糖浆的印尼文：minuman manis; sirap; sirop; sirup;
• 糖浆什么意思：tángjiāng ①用蔗糖加蒸馏水加热溶解后制成的较稠的糖溶液。医药上用来改变某些药物的味道，使容易服用。 ②制糖时熬成的浓度为60％的糖溶液，可用来做糖果等。