紫泥的俄文

• pinyin:zǐní
  1) стар. фиолетовая краска для печатей высочайших особ
  2) краска для прикладываемых печатей

• "紫泥书" 俄文翻译 :    pinyin:zǐníshūуказ императора
• "紫波町" 俄文翻译 :    Сива (посёлок)
• "紫河车" 俄文翻译 :    pinyin:zǐhéchē1) кит. мед. лекарство из последа (человеческой плаценты, стимулирует половую деятельность)2) бот. вороний глаз многолистный (Paris polyphylla Fr.)3) обр. тёплый источник (также 紫車)
• "紫沙蛇" 俄文翻译 :    Ложный песчаный уж
• "紫洞艇" 俄文翻译 :    pinyin:zǐdòngtǐngместн. кантонск. прогулочная шаланда на Жемчужной реке
• "紫水鸡属" 俄文翻译 :    Султанки
• "紫炁" 俄文翻译 :    pinyin:zǐqìастрол. Цзы-ци (восьмое из 11 главных светил, совершает круг по небу в 29 лет)
• "紫水鸡" 俄文翻译 :    Султанка
• "紫点杓兰" 俄文翻译 :    Башмачок капельный

• 紫泥的韩语：[명사] 자색 인주. [옛날 천자나 귀인이 쓰던 것]
• 紫泥什么意思：古人以泥封书信， 泥上盖印。 皇帝诏书则用紫泥。    ▶ 《后汉书‧光武帝纪上》“奉 高皇帝 玺绶” 李贤 注引 汉 蔡邕 《独断》： “皇帝六玺， 皆玉螭虎纽……皆以 武都 紫泥封之。”    ▶ 唐 杨炯 《崇文馆宴集诗序》： “封紫泥于玺禁， 传墨令于银书。”    ▶ 宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷十二： “古印文作白...