纪念牌的俄文

• pinyin:jìniànpái
  мемориальная доска

• "纪念牌匾" 俄文翻译 :    Мемориальная доска
• "纪念" 俄文翻译 :    [jìniàn] отмечать (дату); чтить (память); юбилейный; памятный 纪念币 [jìniànbì] — памятная монета
• "纪念亭" 俄文翻译 :    pinyin:jìniàntíngпавильон (беседка) в память (кого-л., чего-л.)
• "纪念会" 俄文翻译 :    pinyin:jìniànhuìсобрание, посвященное памяти (кого-л., чего-л.), юбилей
• "纪念像" 俄文翻译 :    памятникмонумент
• "纪念册" 俄文翻译 :    pinyin:jìniàncèальбом
• "纪念周" 俄文翻译 :    pinyin:jìniànzhòuдень памяти; годовщина
• "纪念品" 俄文翻译 :    [jìniànpǐn] сувенир; подарок (на память)
• "纪念堂" 俄文翻译 :    мавзолей
• "纪念塔" 俄文翻译 :    pinyin:jìniàntǎпагода в память (кого-л., чего-л.); монумент
• "纪念币" 俄文翻译 :    Памятная монета
• "纪念日" 俄文翻译 :    [jìniànrì] юбилей; годовщина
• "纪念柱" 俄文翻译 :    Колонны
• "纪念物" 俄文翻译 :    pinyin:jìniànwù1) сувенир2) монумент
• "纪念的" 俄文翻译 :    памятныймемориальный
• "纪念碑" 俄文翻译 :    [jìniànbēi] памятник; монумент
• "纪念章" 俄文翻译 :    [jìniànzhāng] памятная медаль; памятный значок
• "纪念节" 俄文翻译 :    pinyin:jìniànjiéпраздник годовщины, юбилей
• "纪念馆" 俄文翻译 :    [jìniànguǎn] мемориальный музей
• "中正纪念堂" 俄文翻译 :    Мемориал Чан Кайши
• "九七纪念" 俄文翻译 :    pinyin:jiǔqījìniànист. ?7-е сентября? (дата подписания Заключительного протокола, 1901 г.)
• "亡兵纪念日" 俄文翻译 :    день па́мяти
• "人物纪念馆" 俄文翻译 :    Персональные музеи
• "以 来纪念" 俄文翻译 :    ознаменовать
• "纪念活动" 俄文翻译 :    Торжественные дни
• "纪念法西斯主义恐怖受害者国际日" 俄文翻译 :    международный день памяти жертв фашистского террора

• 当地没有标志曾有过清真寺的纪念牌。
  Нет никакого мемориала в память о существовавшей мечети.
• 纪念牌旁边是犹太教长老公墓。 2014年3月11日晨。
  В ночь на 11 марта 2014 г. экстремисты подожгли венгерский монумент, воздвигнутый на Верецком перевале в честь 1100-летия перехода венгров через Карпаты.
• 执行董事会非常赞赏主任在过去4年加强和振兴了研训所，送给她一面纪念牌。
  Исполнительный совет выразил свою глубокую признательность Директору за ее успешную деятельность по активизации и повышению эффективности работы Института за прошедшие четыре года и вручил ей памятную табличку.
• 整个地区已被夷平，成为经扩建的公路交叉口和停车场。 当地没有标志曾有过清真寺的纪念牌。
  Всю территорию разровняли для расширения дорожного перекрестка и строительства стоянки для машин.
• 8月，将举行弥撒和非洲裔人音乐团体表演，并将揭开纪念牌匾，以公开表彰非洲裔人。
  В августе будут организованы массовые выступления музыкальных групп с участием лиц африканского происхождения и будут торжественно открыты мемориальные доски, посвященные лицам африканского происхождения.
• ” 1898年3月，美国国会通过决议，提请组建委员会代表美国在巴黎竖立拉法耶特纪念牌。
  В марте 1898 года в Конгрессе США была представлена резолюция Мемориальной комиссии по установке памятника Лафайету в Париже.
• 阿契威学校是根据一座纪念牌楼命名的，这些牌楼于1834年由私人建立，以纪念大不列颠帝国消除奴隶制。
  Было установлено, что эта арка является единственным памятником в Соединенном Королевстве, установленным в честь отмены рабства, и в настоящее время разрабатываются планы по ее восстановлению.

• 纪念牌的英语：monument
• 纪念牌的法语：plaque commémorative